membuka di jendela baru
PEMBAHARUAN 17 September 2024

iOS 18 tersedia hari ini, menjadikan iPhone lebih personal dan semakin andal

Layar dari tiga iPhone 16 Pro menampilkan Layar Home yang dapat disesuaikan, aplikasi Foto yang didesain ulang, dan Apple Intelligence yang diakses dengan Siri.
Tersedia hari ini, iOS 18 menawarkan berbagai cara baru untuk mempersonalisasi iPhone dengan penyesuaian yang lebih banyak untuk Layar Home dan Pusat Kontrol, desain baru dengan perubahan terbesar untuk Foto, dan pengenalan Apple Intelligence.
iOS 18 kini telah tersedia, menghadirkan berbagai cara baru untuk mempersonalisasi iPhone bagi seluruh pengguna iPhone di seluruh dunia dengan lebih banyak opsi untuk menyesuaikan Layar Home dan Pusat Kontrol; desain baru dengan perubahan terbesar untuk Foto, yang memudahkan pengguna menemukan dan menghidupkan kembali momen spesial; serta peningkatan besar-besaran pada Pesan dan Mail. Mulai bulan depan, iOS 18 akan memperkenalkan Apple Intelligence, sistem kecerdasan personal yang menggabungkan kekuatan model generatif dengan konteks personal untuk menghadirkan kecerdasan yang sangat berguna serta relevan sekaligus melindungi privasi dan keamanan pengguna.1

Penyesuaian yang Lebih Baik Lagi

Di iOS 18, pengguna dapat menyesuaikan Layar Home dengan cara-cara baru yang menyenangkan dengan menempatkan ikon aplikasi dan widget untuk membingkai wallpaper atau membuat tata letak yang ideal untuk setiap halaman. Pengguna juga dapat memilih bagaimana ikon aplikasi dan widget ditampilkan — terang, gelap, berwarna — atau membuat ikon aplikasi tampak lebih besar untuk tampilan baru yang ramping. Pusat Kontrol didesain ulang menjadi lebih fleksibel lagi. Kelompok kontrol yang andal — termasuk favorit, pemutaran media, kontrol Home dan konektivitas, serta galeri kontrol baru yang menyertakan opsi dari aplikasi pihak ketiga — dapat diatur sehingga dapat selalu diakses hanya dengan satu kali geser. Pengguna juga dapat mengakses kontrol favorit mereka dari tombol Tindakan, dan untuk pertama kalinya, pengguna dapat mengganti kontrol di Layar Terkunci atau meniadakannya sama sekali.

Perombakan Desain Terbesar Aplikasi Foto

Pembaruan terbesar pada Foto memudahkan untuk menemukan dan menghidupkan kembali momen spesial. Tata letak yang sederhana dan menawan menjadikan perpustakaan tampak tertata, sekaligus tetap telihat familier. Koleksi baru seperti Beberapa Hari Terakhir, Orang & Peliharaan, dan Perjalanan secara otomatis menyusun perpustakaan agar tetap tertata dengan kecerdasan pada perangkat, sehingga pengguna dapat menghabiskan lebih sedikit waktu untuk mencari dan lebih banyak waktu untuk menikmati kenangan mereka. Pengguna dapat mempersonalisasi pengalaman mereka dengan tata letak yang dapat disesuaikan untuk menampilkan hal yang penting bagi mereka dan menyematkan koleksi favorit agar mudah diakses.
Tampilan tunggal yang sederhana menampilkan tatanan yang sudah tidak asing lagi, dan koleksi baru yang berguna.
Koleksi memungkinkan pengguna menelusuri berdasarkan tema, seperti perjalanan atau hari terkini, tanpa harus menyusun konten ke dalam album.

Cara Canggih untuk Tetap Terhubung di Pesan dan Telepon

Pesan mendapatkan pembaruan besar-besaran dalam berbagai cara pengguna mengekspresikan diri dan tetap terhubung. Opsi pemformatan seperti huruf tebal, huruf miring, garis bawah, dan coretan memungkinkan pengguna menyampaikan pesan dengan lebih baik; efek teks yang benar-benar baru menjadikan kata, frasa, dan kalimat menjadi semarak; dan emoji dan stiker Tapback memberi pengguna cara yang tak terbatas untuk bereaksi dalam percakapan. Saat koneksi seluler dan Wi-Fi sedang tidak tersedia, Pesan via satelit akan menghubungkan pengguna ke satelit di luar angkasa langsung dari aplikasi Pesan untuk mengirim dan menerima teks, emoji, dan Tapback melalui iMessage dan SMS.2 Saat mengirim pesan untuk kontak yang tidak memiliki perangkat Apple, aplikasi Pesan kini mendukung RCS untuk menghadirkan media yang lebih kaya dan pengiriman pesan ke grup yang lebih dapat diandalkan dibandingkan dengan SMS dan MMS.
Aplikasi Telepon membantu pengguna tetap terorganisir dengan kemampuan untuk merekam dan membuat transkrip panggilan langsung, sehingga detail penting dapat lebih mudah diingat nantinya.3 Peserta panggilan akan menerima notifikasi sebelum perekaman dimulai, dan transkripnya akan langsung disimpan di aplikasi Catatan, sehingga pengguna akan mudah menemukan dan meninjau hal-hal yang telah didiskusikan.

Kategorisasi yang Cerdas di Mail

Segera hadir tahun ini, kategorisasi di Mail mengatur pesan untuk membantu pengguna mengelola kotak masuk mereka. Kategori Utama membantu pengguna fokus pada pesan yang paling penting atau yang perlu segera dibalas. Transaksi, Pembaruan, dan Promosi dikelompokkan berdasarkan pengirim dalam tampilan intisari yang menyatukan seluruh email yang relevan dari sebuah bisnis, sehingga pengguna dapat memindai dengan cepat hal yang penting pada saat itu.

Penjelajahan Bebas Distraksi dengan Safari

Safari adalah browser tercepat di dunia, dan dengan iOS 18, browser ini menawarkan lebih banyak lagi kemampuan dalam penelusuran situs web.4 Sorotan akan secara cerdas menampilkan informasi utama yang penting setelah halaman web dimuat, seperti alamat lokasi, ringkasan, atau informasi lebih lengkap tentang film, acara TV, atau lagu. Tampilan Pembaca yang didesain ulang menghadirkan lebih banyak cara untuk menikmati artikel dengan tampilan yang lebih sederhana, ringkasan, dan daftar isi untuk artikel yang lebih panjang. Dengan Kontrol Distraksi, pengguna dapat menyembunyikan hal-hal yang mengganggu saat mereka menelusuri situs web, seperti banner masuk atau konten yang muncul di atas halaman situs web

Aplikasi Kata Sandi yang Baru

Kata Sandi adalah aplikasi baru yang dikembangkan berlandaskan Rantai Kunci yang lebih memudahkan pengguna untuk mengakses kata kunci mereka dan melihat semua kredensial mereka seperti kata sandi, kode sandi, kata sandi Wi-Fi, dan kode verifikasi, semuanya di satu tempat. Kata Kunci didukung oleh enkripsi yang menyeluruh dan sangat aman; diselaraskan dengan lancar di seluruh perangkat; dan memperingatkan pengguna jika kata sandinya mudah ditebak, telah digunakan beberapa kali, atau pernah muncul dalam kebocoran data yang diketahui.

Fitur Privasi yang Dirancang untuk Memberdayakan Pengguna

iOS 18 memberi pengguna kendali untuk mengelola siapa yang dapat melihat aplikasi mereka, bagaimana kontak dibagikan, dan bagaimana iPhone mereka terhubung dengan aksesori. Aplikasi yang terkunci dan tersembunyi menawarkan ketenangan bagi pengguna karena informasi yang ingin mereka rahasiakan, seperti pemberitahuan dan konten aplikasi, tidak akan terlihat oleh orang lain secara tidak sengaja. Pengguna kini dapat mengunci aplikasi, dan sebagai privasi tambahan, mereka juga dapat menyembunyikan aplikasi, memindahkannya ke folder yang terkunci dan tersembunyi. Ketika aplikasi dikunci atau disembunyikan, konten seperti pesan atau email di dalam aplikasi tersebut akan disembunyikan dari pencarian, pemberitahuan, dan tempat lain di seluruh sistem. Selain itu, iOS 18 memungkinkan pengguna untuk hanya membagikan kontak tertentu dengan aplikasi, dan pengembang dapat menawarkan pengguna pengalaman yang lebih lancar dan pribadi saat menghubungkan aksesori pihak ketiga dengan iPhone.

Rangkaian Fitur Apple Intelligence Pertama Akan Tersedia Bulan Depan

Apple Intelligence terintegrasi sepenuhnya ke dalam iOS 18, memanfaatkan kemampuan Apple silicon untuk memahami serta menciptakan bahasa dan gambar, melakukan tindakan di berbagai aplikasi, dan mengacu pada konteks pribadi untuk menyederhanakan dan mempercepat tugas sehari-hari — sekaligus melindungi privasi dan keamanan pengguna. Rangkaian fitur Apple Intelligence pertama akan tersedia bulan depan, memberikan pengalaman yang menyenangkan, intuitif, mudah digunakan, dan dirancang khusus untuk membantu pengguna melakukan hal-hal yang paling penting bagi mereka.
Dengan Alat Menulis, pengguna dapat menyempurnakan tulisan dengan menulis ulang, mengoreksi, dan meringkas teks hampir di semua tempat mereka menulis, termasuk Mail, Catatan, Pages, dan aplikasi pihak ketiga. Di Foto, fitur Memori kini memungkinkan pengguna untuk membuat film yang ingin mereka lihat, cukup dengan mengetikkan deskripsi. Selain itu, bahasa alami dapat digunakan untuk mencari foto tertentu, dan pencarian dalam video menjadi lebih canggih dengan kemampuan untuk menemukan momen spesifik dalam klip. Alat Bersihkan yang baru dapat mengidentifikasi dan menghapus objek yang tidak diinginkan di latar belakang foto — tanpa mengubah subjek secara tidak sengaja. Dan di aplikasi Catatan dan Telepon, pengguna dapat merekam, membuat transkrip, dan meringkas audio. Ketika rekaman dimulai saat sedang melakukan panggilan di aplikasi Telepon, peserta secara otomatis diberi tahu, dan setelah panggilan berakhir, Apple Intelligence membuat ringkasan untuk membantu mengingatkan poin-poin penting.
Siri menjadi lebih natural, fleksibel, dan terintegrasi lebih mendalam ke dalam pengalaman sistem. Siri memiliki desain baru dengan cahaya elegan yang mengelilingi tepi layar saat aktif di iPhone. Pengguna dapat mengetik ke Siri kapan saja di iPhone, serta dapat beralih dengan mulus antara teks dan suara saat mereka menggunakan Siri untuk mempercepat aktivitas sehari-hari. Dengan kemampuan pemahaman bahasa yang lebih kaya, Siri dapat memahami ketika pengguna terbata-bata atau salah ucap dan dapat mengikuti konteks dari satu permintaan ke permintaan berikutnya. Selain itu, dengan pengetahuan produk Siri yang luas, kini Siri dapat menjawab ribuan pertanyaan tentang fitur dan pengaturan perangkat Apple.
Siri yang telah didesain ulang, ditenagai Apple Intelligence, ditampilkan di iPhone 16 Pro.
Siri memiliki desain baru yang menampilkan cahaya elegan yang mengelilingi tepi layar saat aktif.
Dengan banyaknya model Apple Intelligence yang diproses sepenuhnya di perangkat, serta diperkenalkannya Private Cloud Compute — yang memperluas privasi dan keamanan perangkat Apple ke dalam cloud untuk menghadirkan lebih banyak kecerdasan — Apple Intelligence merupakan kemajuan yang luar biasa untuk privasi di kecerdasan buatan.

Fitur Tambahan

  • Di Peta Apple, pengguna dapat menelusuri ribuan jalur pendakian di berbagai taman nasional di Amerika Serikat dan dengan mudah membuat rute pendakian dan jalan kaki sendiri, yang dapat mereka akses secara offline. Pengguna Peta juga dapat menyimpan pendakian taman nasional favorit mereka, rute jalan kaki khusus, dan tempat-tempat ke dalam Perpustakaan Tempat yang baru dan menambahkan catatan pribadi tentang setiap tempat tersebut.
  • Mode Game meningkatkan pengalaman bermain game dengan kecepatan frame yang lebih konsisten, terutama saat bermain dalam jangka waktu yang lama, dan membuat AirPods, kontroler game, serta aksesori nirkabel lainnya semakin responsif.
  • Di aplikasi Catatan, rumus dan persamaan matematika yang dimasukkan saat mengetik akan langsung terpecahkan. Bagian baru yang dapat diciutkan dan penyorotan membuat segala hal penting bisa diperjelas dengan lebih mudah.
  • Kalender menjadi lebih membantu dengan menampilkan acara dan tugas dari Pengingat. Pengguna dapat membuat, mengedit, dan menuntaskan pengingat langsung dari Kalender, dan tampilan bulan yang diperbarui memberikan ikhtisar acara dan tugas secara sekilas.
  • Dalam Jurnal, tampilan wawasan yang benar-benar baru membantu pengguna memantau tujuan jurnal mereka, kemampuan untuk menemukan dan mengurutkan entri memudahkan untuk mengingat memori yang lalu, dan widget Jurnal membantu pengguna untuk dapat memulai entri baru dari Layar Home atau Layar Terkunci. Waktu yang dihabiskan untuk menulis jurnal dapat disimpan sebagai waktu untuk mindfulness di aplikasi Kesehatan, dan pengguna dapat mencatat kondisi pikiran mereka langsung di Jurnal.
  • Aplikasi Rumah memperkenalkan akses tamu, menyediakan cara mudah bagi pengguna untuk memberi tamu kendali atas kunci, pintu garasi, dan sistem keamanan; mengatur jadwal kapan tamu dapat mengakses rumah; dan lebih banyak lagi. Dengan pembaruan yang memudahkan pada kategori Energi, aplikasi Rumah juga membantu pengguna yang memenuhi syarat untuk mengakses, memahami, dan membuat keputusan yang lebih tepat tentang penggunaan listrik rumah mereka.
  • Video Langsung Darurat SOS memungkinkan pengguna untuk membagikan konteks melalui video streaming dan media yang direkam. Di tengah-tengah panggilan darurat, petugas operator darurat yang merespons panggilan dapat mengirim permintaan untuk membagikan video langsung atau media dari rol kamera pengguna melalui koneksi yang aman, sehingga bantuan bisa didapatkan dengan lebih mudah dan lebih cepat.
  • Pembaruan yang hadir untuk AirPods akan mentransformasi cara pengguna menerima panggilan, berinteraksi dengan Siri, dan menikmati serunya bermain game favorit mereka dengan AirPods 4, AirPods 4 dengan Peredam Kebisingan Aktif, dan AirPods Pro 2. Isolasi Suara memastikan suara penelepon terdengar saat berada di lingkungan yang bising atau berangin, sedangkan Interaksi Siri memungkinkan pengguna mengangguk atau menggelengkan kepala mereka untuk merespons pemberitahuan dari Siri. Pembaruan AirPods juga memberikan latensi audio nirkabel terbaik yang pernah dihadirkan Apple untuk mobile game, serta menambahkan Audio Spasial Personal untuk seluruh model AirPods untuk pengalaman bermain game yang lebih imersif.
  • Aplikasi Kebugaran di iPhone kini menawarkan kemampuan bagi pengguna untuk menyesuaikan tab Ringkasan, dan Apple Fitness+ telah dirancang ulang dengan latihan yang dipersonalisasi dan rekomendasi meditasi di bagian Untuk Anda, pencarian yang lebih canggih, serta hadiah yang lebih menarik untuk memberikan motivasi tambahan.
  • Fitur aksesibilitas yang baru menyertakan Pelacakan Mata, sebuah opsi bawaan untuk mengontrol iPhone hanya dengan mata; Getaran Musik, sebuah cara baru bagi pengguna penyandang tunarungu atau yang memiliki kesulitan mendengar untuk menikmati musik menggunakan Taptic Engine di iPhone; Pintasan Vokal yang membantu melakukan tugas dengan membuat suara khusus; serta Isyarat Gerakan Kendaraan yang membantu mengurangi mabuk perjalanan bagi penumpang yang menggunakan iPhone di dalam kendaraan yang sedang berjalan. Fitur aksesibilitas kini tersedia untuk CarPlay, termasuk Kontrol Suara, Pengenalan Suara, Filter Warna, dan Teks Tebal.
Ketersediaan
iOS 18 adalah pembaruan perangkat lunak gratis yang tersedia mulai hari ini untuk iPhone XS dan lebih baru. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi apple.com/ios/ios-18. Beberapa fitur mungkin tidak tersedia di seluruh wilayah, seluruh bahasa, atau di seluruh model iPhone. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi apple.com/id/ios/feature-availability/
Bagikan artikel

Media

  • Teks artikel ini

  • Gambar dalam artikel ini

  1. Apple Intelligence akan tersedia sebagai pembaruan perangkat lunak gratis. Rangkaian fitur Apple Intelligence pertama akan tersedia dalam versi beta bulan depan sebagai bagian dari iOS 18.1, iPadOS 18.1, dan macOS Sequoia 15.1, dengan lebih banyak fitur yang akan diluncurkan dalam beberapa bulan mendatang. Fitur ini akan tersedia di iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, serta iPad dan Mac dengan M1 dan versi lebih baru, dengan Siri dan bahasa perangkat diatur ke bahasa Inggris Amerika Serikat. Tahun ini, Apple Intelligence akan menambahkan dukungan untuk bahasa Inggris yang dilokalkan di Australia, Kanada, Selandia Baru, Afrika Selatan, dan Britania Raya. Pada tahun depan, Apple Intelligence akan diperluas ke lebih banyak platform dan bahasa, seperti Mandarin, bahasa Inggris (India), bahasa Inggris (Singapura), Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Korea, Portugis, Spanyol, Vietnam, dan lainnya.
  2. Fitur satelit Apple disertakan secara gratis untuk dua tahun pertama sejak aktivasi perangkat baru iPhone 14 atau lebih baru. Untuk ketersediaan Darurat SOS via satelit, kunjungi support.apple.com/en-us/HT213426. Pesan via satelit akan tersedia di AS dan Kanada di iOS 18. Ketersediaan SMS akan tergantung operator. Biaya operator mungkin berlaku. Pengguna sebaiknya menanyakan detailnya kepada operator mereka. Jaringan satelit disediakan oleh Globalstar Inc. dan afiliasinya atau penyedia jaringan pihak ketiga.
  3. Rekaman dan transkripsi panggilan akan tersedia akhir tahun ini. Transkripsi akan tersedia dalam bahasa Inggris (A.S., Australia), Spanyol (AS, Meksiko), Mandarin (Tiongkok Daratan), Kanton (Hong Kong), dan Korea (Korea Selatan).
  4. Pengujian dilakukan oleh Apple pada Agustus 2024. Lihat apple.com/safari untuk informasi selengkapnya.

Kontak Pers

Jennifer Lie

Apple

[email protected]

(62) 812 8496 8486

Izzie Saleh Ali

Apple

[email protected]

(65) 8876 5933