Perheen lapsiin liittyvä tietosuojailmoitus

Lasten suojeleminen on tärkeää jokaiselle Applen työntekijälle. Uskomme, että on oikein toimia läpinäkyvästi ja antaa vanhemmille tarvittavat tiedot, jotta he voivat arvioida, mikä on parasta heidän lapselleen. Pyrimme parhaamme mukaan tarjoamaan vanhemmille intuitiivisesti käytettäviä ja mukautettavia käyttörajoitustoimintoja. Kun luot Apple-tilin lapsellesi, annat hänelle mahdollisuuden nauttia Perhejako-ominaisuuksista sinun ja muiden perheenjäsenten kanssa. Lapsesi pystyy jakamaan musiikkia, elokuvia, TV-ohjelmia, kirjoja, appeja, valokuvia, kalentereita, sijaintinsa ja paljon muuta sinun ja perheesi kanssa. Hän voi myös nauttia omasta räätälöidystä Apple-tilikokemuksestaan ja hyödyntää kaikkia Apple-tilin omistajan käytettävissä olevia palveluita ja sisältöjä.

HUOMAUTUS: TÄMÄ ILMOITUS EI KOSKE MUIDEN VALMISTAJIEN APPIEN TIETOJENKERÄYSKÄYTÄNTÖJÄ. ENNEN KUIN LAPSESI OSTAA TAI LATAA JONKIN MUUN VALMISTAJAN APIN, KÄY LÄPI KYSEISEN APIN EHDOT, KÄYTÄNNÖT JA KÄYTÄNTEET, JOTTA YMMÄRRÄT, MITÄ TIETOJA SE SAATTAA KERÄTÄ LAPSELTASI JA MITEN KYSEISIÄ TIETOJA VOIDAAN KÄYTTÄÄ.

Lapsesi Apple-tili

Lapsellesi luomasi Apple-tilin avulla lapsesi voi hyödyntää Apple-tiliä käyttäviä Applen ominaisuuksia ja palveluita. Lapsesi pystyy esimerkiksi

  • soittamaan ja vastaanottamaan FaceTime-videopuheluita ja -äänipuheluita.
  • luomaan ja jakamaan sisältöjä, kuten valokuvia, videoita, ääniviestejä ja tekstejä, käyttämällä Kamera-, Kuvat-, Viestit-, Mail- ja Koulutyöt-appeja ja muita Apple-appeja
  • luomaan ja jakamaan dokumentteja ja tietoja muiden ihmisten kanssa iCloudin julkisella ja yksityisellä jakotoiminnolla. Valittujen asetusten mukaan ne voivat sisältää lapsen nimen ja yhteystiedot, jos ne on annettu
  • jakamaan tarkan sijaintinsa perheenjäsenten ja ystävien kanssa käyttäen Etsi-, Viestit- ja muita appeja, jotka käyttävät sijaintipalveluita, ja käyttämään Etsi-appia tuettujen laitteiden ja lisälaitteiden paikantamiseen. Jos jaat lapsesi tarkan sijainnin perheesi kanssa, kun luot lapselle Apple-tilin tai otat lapsesi Apple Watchin käyttöön Apple Watch for Your Kidsin avulla, lapsesi tarkka sijainti jaetaan kaikille perheenjäsenille, myös myöhemmin lisätyille uusille jäsenille. Lapsesi voi muuttaa sijainnin jakamiseen liittyviä asetuksia, ellei tätä rajoiteta Ruutuaika- tai Perhejako-kohdassa.
  • käyttämään jaettuja kalentereita, joiden avulla sinä ja lapsesi voitte jakaa menneitä ja tulevia ajoitettuja tapahtumia muiden perheesi jäsenten kanssa
  • käyttämään, striimaamaan ja lataamaan sisältöjä ja tilauksia, joita muut perheenjäsenet ovat ostaneet, esimerkiksi musiikkia, elokuvia, TV-ohjelmia, podcasteja, appeja ja apin sisäisiä ostoja, kirjoja sekä Apple Arcade-, Apple Music-, Apple News+- ja Apple TV+-sisältöjä.
  • tekemään ostoksia ja lataamaan ilmaista sisältöä Apple Musicista, App Storesta, Apple Booksista ja Apple TV -apista sekä tilaamaan Apple Arcade-, Apple News+-, Apple TV+- ja Apple Music -palveluita määrittämiesi Pyydä ostamaan -asetuksien mukaisesti
  • vastaanottamaan suosituksia Apple Musicissa ja Apple TV -apissa
  • pelaamaan pelejä ja olemaan yhteydessä muihin käyttäjiin Game Centerissä sekä jakamaan tietoja, kuten lapsesi Game Center -lempinimen, -avatarin ja -ystävät, muiden kanssa
  • suorittamaan ja vastaanottamaan maksuja Apple Pay -palveluiden, kuten Matkakortin ja Apple Cashin, avulla, jos tilit on määritetty, sekä säilyttämään ja käyttämään lippuja, kuten tarkistuskortteja, Lompakko-apissa
  • seuraamaan ja jakamaan terveyteen liittyviä tietoja, kuten sykettä, verenpainetta tai ruokavaliota, sekä kuntoilu- ja aktiivisuustietoja. Jos lapsesi käyttää Apple Watchia, hän voi halutessaan jakaa harjoitus- ja aktiivisuustietonsa muiden Apple Watch -käyttäjien kanssa Aktiivisuusjako-toiminnon avulla, mukaan lukien askelmäärän ja päivässä kuljetun matkan kaltaiset tiedot. Jos lapsesi käyttää Terveys-appia, hän voi lisäksi jakaa tiettyjä terveystietoja muiden yhteystiedoissaan olevien Terveys-apin käyttäjien kanssa Terveysjako-toiminnon avulla, mukaan lukien osan hänen terveystietohistoriastaan ja tulevat päivitykset, jotka liittyvät lapsesi jakamiin tietoihin. Lapsesi voi ylläpitää jakamissuhdetta toisen Terveys-apin käyttäjän kanssa senkin jälkeen, kun kyseinen käyttäjä on poistettu hänen yhteystiedoistaan
  • tallentamaan kuvia, videoita, dokumentteja, muistiinpanoja, yhteystietoja, kalentereita, sähköposteja ja varmuuskopioita sekä muita appitietoja, kuten Apple Arcade -peliaktiivisuuden, iCloudiin.

Käyttörajoitustoiminnot vanhemmille

Perhejaon avulla voit jakaa valitsemaasi sisältöä saumattomasti perheesi kanssa. Saatat kuitenkin joskus haluta estää lapsesi pääsyn tietyn tyyppiseen sisältöön tai tietyn tyyppisiin resursseihin, jotka ovat muun perheen käytettävissä. Tarjoamme vanhemmille monenlaisia käyttörajoitustoimintoja, joiden avulla voit hallita lapsesi Apple-tilin palveluiden ja ominaisuuksien käyttöä. Näitä ovat Ruutuaika, Rajoitukset ja Perhejako-toiminnon Pyydä ostamaan -ominaisuus. Apple Pay -palveluilla, kuten Apple Cashilla, käytettävien ja vastaanotettavien varojen käyttörajoitustoiminnot ovat käytettävissä Lompakossa.

Ruutuaika

Jos sinä tai lapsesi käytätte iOS 12:ta tai uudempaa, iPadOS:ää tai macOS:ää, voit rajoittaa Ruutuaika-toiminnolla, miten lapsesi voi käyttää iOS-, iPadOS- tai macOS-laitteita, joihin hän on kirjautunut sisään. Appirajoitukset-toiminnolla voit esimerkiksi asettaa appiluokille päivittäisiä aikarajoituksia, kun taas Käyttötauko-toiminnolla voit määrittää ajankohdat, jolloin ruutuaikaa ei anneta. Voit myös rajoittaa tiettyjen ominaisuuksien, appien tai appiluokkien käyttöä, asettaa ostosten tekemiseen tai sisällön lataamiseen liittyviä rajoituksia sekä asettaa ikään perustuvia rajoituksia elokuville, musiikille, kirjoille ja muille sisällöille. visionOS:ssä jotkin Ruutuaika-toiminnon rajoitukset, kuten Appirajoitukset ja Käyttötauko, eivät ehkä ole käytettävissä, eikä niitä siirretä lapsen tilille, jolla on kirjauduttu Apple Vision Prohon, vaikka niitä olisi käytetty rajoitusten asettamiseen kyseisen lapsen tilille iOS:ssä, iPadOS:ssä tai macOS:ssä. Lisätietoja on artikkelissa Ruutuajan käyttäminen Apple Vision Prossa.

Jos hyödynnät Apple Watch for Your Kidsiä ja olet ottanut Kouluajan käyttöön, voit määrittää, milloin perheenjäseniäsi estetään käyttämästä tiettyjä Apple Watchin toimintoja. Jos perheenjäsenesi avaa kellonsa lukituksen Kouluajan käytön aikana, voit tarkistaa lukituksen avaukset iPhonen Apple Watch -apissa. Nämä tiedot lähetetään Applelle päästä päähän -salauksella suojattuna, mutta ne liitetään Apple-tiliisi vain siksi, että Apple pystyy antamaan tietoja lukituksen poistoista.

Rajoitukset

Jos sinä tai lapsesi käytätte iOS:stä aiempaa versiota kuin iOS 12:ta, voit asettaa lapsellesi rajoituksia millä tahansa hänen käyttämällään iOS- tai iPadOS-laitteella kohdassa Asetukset > Yleiset > Rajoitukset. Näiden asetusten kautta voit rajoittaa ominaisuuksia, kuten FaceTimea, Kameraa ja Safaria, moninpelejä sekä tiettyjä sosiaalisen median appeja ja lisäksi määrittää lapsellesi sopivan sisällön. Tämä vaihe on tärkeä osa lapsesi Apple-laitteiden käytön hallintaa. Voit asettaa rajoituksia myös Applen palveluille, kuten kolmannen osapuolen laitteissa olevalle Apple TV -apille, ja tietyille verkossa oleville sisällöille Asetukset-valikoissa. Nämä rajoitukset ja hallintatoiminnot on määritettävä jokaiselle lapsen käyttämälle laitteelle.

Perhejako ja Pyydä ostamaan

Perhejaon avulla voit jakaa ostoja, tilauksia ja paljon muuta jopa viidelle perheenjäsenelle, jotka määritetään Apple-tilin perusteella. Pyydä ostamaan on Perhejaon ominaisuus, jonka avulla voit tarkistaa ja hyväksyä lapsesi App Storessa, iTunes Storessa tai Apple Booksissa pyytämät lataukset ja ostot, mukaan lukien apin sisäiset ostot ja maksuttomat lataukset. Pyydä ostamaan on oletusasetuksena käytössä perheeseen lisätyillä alle 13-vuotiailla käyttäjillä (tai oikeustoimialueen vastaavan vähimmäisiän alittavilla käyttäjillä). Jos päätät poistaa Pyydä ostamaan -toiminnon käytöstä lapsesi kohdalla, saat tietoja App Storesta tai muuten iTunesin kautta tehdyistä ostoista, mukaan lukien apin sisäisistä ostoista, ainoastaan sähköpostitse lähetettävässä kuitissa (lähetetään 24–72 tuntia oston jälkeen) tai luottokorttilaskussasi.

Huomaa, että Pyydä ostamaan -toiminnon rajoitukset eivät välttämättä koske appeja, jotka on ostettu määrälisenssiohjelmamme kautta, ladattu uudelleen tai ladattu käyttäen lunastuskoodia.

Lapsesi Apple-tilin luominen

Jotta lapsellesi voidaan luoda Apple-tili, meidän on ensin saatava suostumuksesi tähän perheen lapsiin liittyvään tietosuojailmoitukseen (”ilmoitus”) ja Applen tietosuojakäytäntöön, joka sisällytetään tähän viittauksena. Jos Applen tietosuojakäytännön ja tämän ilmoituksen välillä on ristiriita, Ilmoituksen ehdot ovat ensisijaisia.

Jotta Apple noudattaa Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) -lakia ja soveltuvin osin muiden lainkäyttöalueiden vastaavia lakeja, jotka ohjaavat lasten tietojen keräämistä verkossa, se saattaa lisäksi käyttää lisävaiheita, joilla se varmistaa, että lapsen Apple-tilille luvan antava henkilö on lapsen vanhempi tai huoltaja. Siksi sinua voidaan pyytää näillä oikeustoimialueilla vahvistamaan iTunes-, iCloud- tai Apple Store -palveluissa käyttämäsi maksutapa. Maksutavasta riippuen vahvistuksen voi tehdä luottokorttisi turvakoodilla tai vastaavalla vahvistustavalla. Sinulla saattaa olla myös vaihtoehtoinen mahdollisuus vahvistaa ikäsi Lompakkosi henkilökortilla tai tehdä vahvistus Apple-tiliäsi käyttämällä.

Pyydämme näitä tietoja siksi, että voimme vahvistaa henkilöllisyytesi perheen järjestäjänä tai vanhempana/huoltajana ja saada sitten suostumuksesi lapsesi henkilötietojen keräämiseen.

Emme tietoisesti kerää, käytä tai luovuta mitään lapsesi henkilötietoja, jos emme saa sinulta vahvistettua vanhemman suostumusta ilman tarkistettavissa olevaa vanhemman suostumusta, paitsi jos jokin COPPA-lain poikkeus soveltuu. Kun olet tutustunut tähän Ilmoitukseen ja Applen tietosuojakäytännön ja antanut vanhemman suostumuksesi vahvistetusti, pystyt luomaan Apple-tilin lapsellesi. Lapsesi pystyy Apple-tilinsä avulla käyttämään Applen ominaisuuksia ja palveluita, jotka käyttävät Apple-tiliä, lukuun ottamatta niitä, jotka olet estänyt Ruutuaika- tai Rajoitukset-toiminnoissa. Lapsesi tiliä ei kuitenkaan voida poistaa perheestä, paitsi jos hänen Apple-tilinsä poistetaan, hän täyttää 13 vuotta (tai vastaavan vähimmäisiän lainkäyttöalueellasi) tai siirrät lapsen osaksi jotakin toista perhettä. Kun lapsesi täyttää 13 vuotta (tai saavuttaa vastaavan vähimmäisiän lainkäyttöalueellasi), hän voi säilyttää tilinsä Perhejakoon osallistumatta.

Tietojen kerääminen

Kun luot Apple-tilin lapsellesi, pyydämme sinua antamaan tilin luomiseen tarvittavia tietoja. Niitä voivat olla lapsesi koko nimi, syntymäaika, sähköpostiosoite, salasana, vastaukset kolmeen turvakysymykseen, puhelinnumero ja asuinmaa. Lapsesi syntymäpäivää käytetään sopivien palvelujen määrittämiseen ja käyttörajoitusten ehdottamiseen.

Saatamme kerätä lapseltasi muita tietoja, jotka määritellään joissain tapauksissa henkilötiedoiksi COPPA-laissa. Kun lapsesi on kirjautunut Apple-tililleen, saatamme kerätä esimerkiksi laitetunnisteita, evästeitä, IP-osoitteita, maantieteellisiä sijainteja ja aikavyöhykkeitä, joilla hänen Apple-laitettaan käytetään, mukaan lukien tarkkoja sijaintitietoja muun muassa Etsi-palvelun tukemiseksi. Voimme myös kerätä tietoja lapsesi toiminnasta ja aktiivisuudesta verkkosivustoillamme, apeissamme, tuotteissamme ja palveluissamme sekä kolmannen osapuolen kehittäjien tuottamissa sisällöissä. Lisätietoja tietojen keräämisestä on Applen tietosuojakäytännössä.

Tietojen käyttö

Kuten Applen tietosuojakäytännössä kuvataan, Apple saattaa käyttää lapsesi tietoja tärkeiden ilmoitusten antamiseen ja tietojen, tuote- ja palvelutietojen ja ilmoitusten lähettämiseen, palvelujen ja sisällön tarjoamiseen ja tuotteidensa, sisältöjensä ja palveluidensa parantamiseen. Saatamme esimerkiksi käyttää lapsesi ikää antaaksemme ikäryhmälle sopivia tietoja hänen tietosuojaoikeuksistaan ja käyttörajoituksista. Saatamme käyttää hänen henkilötietojaan myös sisäisiin tarkoituksiin, kuten tarkastuksiin, tietoanalyyseihin ja tutkimukseen.

Saatamme käyttää, siirtää ja luovuttaa muita kuin henkilötietoja (tietoja, jotka eivät sellaisinaan mahdollista yhdistämistä suoraan lapsesi henkilöllisyyteen) mihin tahansa tarkoitukseen. Saatamme esimerkiksi koota ja käyttää tietoa, joka liittyy asiakkaan toimintaan sivustollamme, iCloud-palveluissa ja iTunes Storessa, sekä informaatiota muista tuotteista ja palveluista, jotta voimme antaa hyödyllisempiä tietoja asiakkaillemme ja seurata, mitkä osat sivustostamme, tuotteistamme ja palveluistamme ovat kiinnostavimpia. Koottuja tietoja pidetään muina kuin henkilötietoina.

Räätälöidyt mainokset -asetus on poistettu käytöstä, eikä sitä voi ottaa käyttöön lapsen Apple-tilillä. Lapsesi ei saa mainoksia, mukaan lukien hänen kiinnostustensa mukaan Applen mainosalustalla kohdennettuja mainoksia lapsen Apple-tiliin liittyviin laitteisiin tai kohdentamattomia (eli tilannesidonnaisia) mainoksia näihin laitteisiin. Tämän lisäksi Salli appien pyytää seurata -asetus poistetaan käytöstä, eikä sitä voi ottaa käyttöön. Appeja ja mainostajia estetään käyttämästä järjestelmän antamaa mainostunnistetta, ja niiden on myös noudatettava Applen ohjeita, joiden mukaan ne eivät saa käyttää kohdennettua mainontaa tai mainonnan mittausta eivätkä ne saa jakaa tietoja datanvälittäjien kanssa.

Tietojen jakaminen

Apple-tiliä käyttäessään ja rajoituksiesi mukaisesti lapsesi voi jakaa tietoja muille riippuen hänen käyttämistään Apple-ominaisuuksista ja -palveluista (kuten yllä mainitut palvelut).

Perhejako

Osana Perhejakoa lapsesi tiedot, mukaan lukien hänen App Storessa, iTunes Storessa, Apple Booksissa tai Apple TV:ssä tekemänsä aiemmat ja tulevat ostoksensa, voidaan jakaa perheesi jäsenten kanssa, jos ostosten jako on otettu käyttöön. Asettamiesi rajoitusten mukaisesti lapsesi voi myös päättää jakaa tietonsa perheesi jäsenten kanssa iCloud-kuvajaon, jaettujen kalenterien ja muistutusten, Etsi-apin ja sijainnin jakamisen kautta. Jos kirjaudut tai lapsesi tai toinen perheenjäsen kirjautuu Apple-laitteeseen, kuten Apple TV:seen, laite saattaa ehdottaa muiden perheenjäsenten lisäämistä näyttämällä heidän Apple-tiliensä nimet ja profiilikuvat.

Jos lapsesi kirjautuu Apple-tilillään johonkin laitteeseen, jonka omistaa jokin kolmas osapuoli (esimerkiksi lapsen ystävän tai koulun omistamaan iPadiin), myös kyseisen laitteen muut käyttäjät saattavat ladata lapsesi tiedot sekä muiden perheesi jäsenten jaetut tiedot ja nähdä ne, ellei lapsesi Apple-tiliä kirjata ulos kyseisestä laitteesta. Nämä tiedot saattavat olla näkyvissä, kunnes lapsesi Apple-tili kirjataan ulos.

Kumppanit

Toisinaan Apple saattaa käyttää kumppanina kolmatta osapuolta palvelujen ja muun tarjonnan tarjoamiseksi. Jos esimerkiksi päätät ottaa lapsellesi käyttöön Apple Cash -tilin, hänen tietonsa jaetaan Applen kumppanipankin, Green Dot Bankin, kanssa pyytämäsi palvelun tarjoamista varten. Apple jakaa lapsesi henkilötietoja ainoastaan omien tuotteidensa ja palveluidensa tarjoamista tai parantamista varten. Tietoja ei jaeta kolmansien osapuolten kanssa niiden markkinointitarkoituksiin.

Palveluntarjoajat

Apple jakaa henkilötietoja tiettyjä palveluita tarjoavien yritysten kanssa. Tällaisia palveluita ovat esimerkiksi tietojen käsittely, asiakastilausten täyttäminen, tuotteiden toimittaminen sinulle tai lapsellesi, asiakastietojen hallinta ja parantaminen, asiakaspalvelun tarjoaminen, sinua tai lastasi kiinnostavien Applen tuotteiden ja palveluiden selvittäminen sekä asiakastutkimukset ja käyttötyytyväisyyskyselyt. Nämä yritykset on velvoitettu suojaamaan lapsesi tietoja, ja ne saattavat sijaita missä tahansa, missä Applella on toimintaa.

Muut

Apple saattaa joutua luovuttamaan henkilötietojasi tai lapsesi henkilötietoja muun muassa lain, oikeusprosessin tai oikeustointen vuoksi ja asuinmaasi tai muiden maiden julkisten viranomaisten ja valtion viranomaisten pyynnöstä. Saatamme myös luovuttaa sinua tai lastasi koskevia henkilötietoja, jos se on arviomme mukaan tarpeellista tai asianmukaista kansallisen turvallisuuden, lainvalvonnan tai muiden yleisesti merkittävien syiden vuoksi.

Saatamme luovuttaa sinua koskevia henkilötietoja myös, jos se on arviomme mukaan kohtuullisessa määrin tarpeen, jotta voimme panna käyttöehtomme täytäntöön toimintamme tai käyttäjien suojaamista varten. Lisäksi saatamme uudelleenjärjestelyn, sulautumisen tai myynnin tapauksessa siirtää keräämämme henkilötiedot tai osan niistä asiaankuuluvalle kolmannelle osapuolelle.

Käyttö, korjaaminen ja poistaminen

Jos haluat käyttää, korjata tai poistaa tietoja, jotka liittyvät Perhejakoon tai lapsesi Apple-tiliin, voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa täällä:

www.apple.com/fi/privacy/contact

Voit myös käyttää alla olevia yhteystietoja:

Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014
+1 408 996 1010

Suostumus siihen, että Apple kerää, käyttää ja luovuttaa lapsesi tietoja

Valitsemalla ”Hyväksy” suostut siihen, että Apple kerää, käyttää ja luovuttaa lapsesi tietoja Applen tietosuojakäytännössä ja tässä ilmoituksessa kuvatulla tavalla.

Huomautus: Tämä suostumus ei koske minkään kolmansien osapuolten tietojenkeruukäytäntöjä. Kolmannet osapuolet, mukaan lukien kenen tahansa perheenjäsenen lataamien ja lapsesi Perhejaon kautta käytettävissä olevien appien kehittäjät, jotka saattavat kerätä, käyttää tai luovuttaa lapsesi tietoja, ovat vastuussa erillisen tarkistettavissa olevan suostumuksen hankkimisesta. Suosittelemme, että pyydät lastasi kysymään luvan sinulta, ennen kuin hän myöntää kyseisille kolmansille osapuolille käyttöoikeuden henkilötietoihinsa.

Huomautus: Apple julkaisee säännöllisesti ohjelmistopäivityksiä laitteilleen. Kun teemme niin, päivitykset ovat ladattavissa asiaankuuluviin laitteisiin, kuten niihin, joilla lapsesi voi käyttää Apple-tiliään. Suosittelemme, että teet päivityksen sekä tarkistat ja hyväksyt siihen sovellettavat ehdot, kuten iOS-, macOS- ja visionOS-päivitykset, kaikilla kyseisillä laitteilla.

Jos sinulla on Applen tietosuojakäytäntöä tai tätä ilmoitusta koskevia kysymyksiä tai huolenaiheita, ota meihin yhteyttä osoitteessa www.apple.com/fi/privacy/contact.