PRESS RELEASE
10 de junho de 2024
iPadOS 18 traz novos recursos poderosos de inteligência e apps criados para o Apple Pencil
O iPadOS 18 leva o iPad a outro nível com a Apple Intelligence, a introdução da Calculadora com Math Notes, novas ferramentas de escrita à mão no Notas, mais opções de personalização e muito mais
CUPERTINO, CALIFÓRNIA A Apple mostrou hoje uma prévia do iPadOS 18, um grande lançamento que torna a experiência no iPad mais versátil e inteligente do que nunca. No iPadOS 18, a Calculadora chega ao iPad com Math Notes, acompanhada de novas ferramentas de escrita à mão no Notas, tudo criado para o Apple Pencil. Agora, o iPad tem mais formas de personalizar a Tela de Início e a Central de Controle, e o iPadOS 18 traz a maior reformulação do app Fotos até hoje, além de novas maneiras de se expressar no Mensagens.
O iPadOS 18 também introduz a Apple Intelligence, a tecnologia de inteligência pessoal para iPhone, iPad e Mac que combina o poder dos modelos generativos com o contexto pessoal para oferecer inteligência incrivelmente útil e relevante. Projetada pensando na privacidade, a Apple Intelligence se integra profundamente ao iPadOS 18, iOS 18 e macOS Sequoia. Ela compreende e gera textos e imagens, realiza ações entre os apps e se baseia no contexto pessoal, simplificando e acelerando as tarefas do dia a dia. A Apple Intelligence aproveita ao máximo a potência dos chips da Apple e do Neural Engine e será compatível com os modelos de iPad com chip da série M1.
“Nosso aparelho mais versátil fica ainda mais poderoso e inteligente com o iPadOS 18”, afirmou Craig Federighi, senior vice president of Software Engineering da Apple. “Com novas maneiras divertidas de personalizar a Tela de Início, uma experiência redesenhada no Fotos, grandes atualizações do app Notas, a inclusão da Calculadora com Math Notes e a introdução revolucionária da Apple Intelligence, o iPadOS 18 traz novos recursos incríveis que foram criados especialmente para o iPad e deixam mais fácil do que nunca realizar qualquer tarefa.”
A Calculadora no iPad oferece uma nova forma de fazer cálculos com Math Notes
A nova calculadora com Math Notes permite digitar ou escrever expressões matemáticas e ver a solução na hora escrita à mão. Também é possível atribuir valores às variáveis ao aprender novos conceitos em aula, calcular um orçamento e muito mais. O novo recurso de gráficos possibilita escrever ou digitar uma equação e inserir um gráfico com um simples toque, e ainda adicionar várias equações ao mesmo gráfico para ver como elas se relacionam. As Math Notes ficam disponíveis automaticamente no app Notas, na nova pasta Math Notes.
Com as calculadoras básica e científica no iPad, é mais simples ver expressões completas antes de concluí-las. O histórico ajuda a encontrar os cálculos anteriores, e a conversão de unidades permite modificar rapidamente o comprimento, peso, moedas, entre outros.
Mais flexibilidade nas anotações à mão com Smart Script
O Smart Script usa o poder do Apple Pencil para que as notas manuscritas sejam mais fluidas, flexíveis e fáceis de ler, mantendo o aspecto característico da letra de quem escreve. Esse recurso suaviza e endireita as linhas do texto escrito à mão em tempo real para que a letra continue legível mesmo ao escrever rapidamente. Com Smart Script, editar textos escritos à mão é tão simples quanto editar textos digitados. Usando o Apple Pencil, é fácil adicionar um espaço, riscar uma frase ou até colar texto digitado entre textos escritos à mão, e o parágrafo se adapta automaticamente ao novo conteúdo.
O app Notas também apresenta melhorias na digitação de texto. Para maior comodidade, é possível organizar o conteúdo das notas ocultando as seções em títulos e subtítulos. E, para as informações que precisam ficar à vista, há cinco novas cores de realce do texto.
Mais formas de personalizar o iPad
O iPadOS 18 apresenta ainda mais opções para se expressar, como maneiras inéditas de personalizar a Tela de Início e ícones de apps, além da Central de Controle. É possível organizar ícones de apps e widgets em qualquer espaço disponível na Tela de Início para criar o layout ideal e mostrar melhor a imagem de fundo. Eles podem ser personalizados com o visual desejado, em uma tonalidade clara, escura ou baseada em uma cor. Os ícones de apps e widgets também podem ser exibidos em tamanho maior e sem o nome embaixo para dar um toque minimalista.
A Central de Controle foi redesenhada para facilitar o acesso a muitas ações que as pessoas executam todos os dias, além de contar com novos níveis de personalização e flexibilidade. A interface agora oferece acesso rápido aos grupos de controles usados com mais frequência, como os do app Casa, reprodução de mídia e conectividade, e fica fácil alternar entre eles deslizando o dedo. Também é possível adicionar à Central de Controle os controles de apps de terceiros compatíveis, tudo em um só lugar. Desenvolvedores podem aproveitar a nova API de controles para oferecer a possibilidade de realizar ainda mais tarefas, como destravar o carro ou capturar conteúdo para redes sociais num instante.
Nova barra de abas facilita a navegação
A barra de abas redesenhada fica suspensa sobre o conteúdo dos apps e complementa a barra lateral. Isso ajuda as pessoas a se concentrar no que mais importa e ter suas abas favoritas sempre à mão. Essa nova barra de abas suspensa se integra elegantemente à barra lateral para dar acesso a todas as funcionalidades de um app. Com a barra de abas redesenhada no iPad, é possível reordenar ou adicionar outras abas da barra lateral, proporcionando um novo nível de personalização para a experiência nos apps.
App Fotos redesenhado para reviver momentos especiais
Aproveitando a tela mais ampla do iPad, o app Fotos traz sua maior reformulação até hoje. Agora, as fototecas são organizadas automaticamente para que as pessoas passem menos tempo procurando fotos e mais tempo curtindo seus melhores momentos. A grade já conhecida é apresentada em uma visualização única e simplificada, e as novas coleções permitem pesquisar por tema sem precisar adicionar conteúdo aos álbuns. Além disso, as coleções podem ser fixadas para que as imagens favoritas fiquem sempre à mão. A nova visualização em carrossel inclui destaques que são atualizados todos os dias e mostram as pessoas favoritas, animais de estimação, lugares e muito mais. A reprodução automática do conteúdo em todo o app dá vida às fototecas, para relembrar grandes momentos ao percorrer as imagens. Como cada fototeca é única, o app é personalizável. Os usuários podem organizar as coleções, fixar as coleções mais acessadas e adicionar o que consideram mais importante à visualização em carrossel.
Novas maneiras de manter contato no Mensagens
O Mensagens traz grandes atualizações na maneira de se expressar e se comunicar. A formatação de texto, como negrito, itálico e sublinhado, e novos efeitos de animação de texto dão vida às conversas no Mensagens. Com Tapbacks, agora é possível reagir às mensagens usando um emoji ou adesivo. O Mensagens no iPadOS 18 oferece a capacidade de programar mensagens para que sejam enviadas mais tarde. Isso ajuda os usuários a terem total controle sobre quando e como se comunicam com seus contatos mais próximos.
Navegação sem distrações no Safari
O Safari, o navegador mais rápido do mundo2, agora oferece um jeito ainda mais fácil de encontrar informações na internet com o recurso Highlights e uma experiência redesenhada do Leitor. Usando aprendizado de máquina, o Safari consegue identificar informações importantes das páginas da internet. Isso permite, por exemplo, ler o resumo de um artigo, ver rapidamente a localização de um restaurante, hotel ou ponto de interesse, ou ouvir uma faixa de um artista sem sair da notícia sobre o álbum ou a música. Além disso, com a visualização redesenhada do Leitor, há mais maneiras de acessar a versão simplificada de um artigo e seu resumo.
Novos controles de privacidade
O iPadOS 18 vem com mais opções para controlar quem pode ver os apps, como os contatos são compartilhados e como o iPad se conecta com os acessórios. Os apps bloqueados e ocultos oferecem a tranquilidade de que ninguém verá por engano as informações que desejam manter privadas, como notificações e o conteúdo dos apps. Agora, os usuários podem bloquear apps. Para aumentar a privacidade, também é possível ocultar um app, movendo-o para uma pasta bloqueada de apps. Quando um app está bloqueado ou oculto, os conteúdos como mensagens e e-mails dentro do app não aparecem nas buscas, notificações e outras opções do sistema.
Os usuários têm mais controle para gerenciar como os apps acessam suas informações. Quando um app solicita acesso aos dados dos contatos, os usuários agora podem dar permissão para acessar contatos específicos, em vez da lista completa de contatos. Para manter a privacidade de outras conexões na rede, os desenvolvedores podem conectar acessórios Bluetooth sem depender de outros aparelhos por perto.
Apple Intelligence deixa o iPad ainda mais prático e surpreendente
Profundamente integrada ao iPadOS 18 e pensada para proteger a privacidade, a Apple Intelligence introduz novas maneiras de aprimorar a escrita e se comunicar com mais eficiência. Com as novas ferramentas de escrita integradas ao iPadOS 18, é possível reescrever, revisar e resumir texto em praticamente qualquer lugar do sistema, incluindo Mail, Notas, Pages e apps de terceiros.
Novos recursos de imagem deixam a comunicação e a expressão pessoal ainda mais divertidas. O Image Playground permite criar imagens em segundos com base em três estilos: animação, ilustração ou esboço. O Image Playground é fácil de usar, está integrado a apps como o Mensagens e também vem em um app dedicado. No Notas, é possível acessar o Image Playground pela nova Image Wand na paleta de ferramentas do Apple Pencil, melhorando ainda mais o aspecto visual das notas.
As Memórias no Fotos permitem criar a história que se quer ver apenas digitando uma descrição. A Apple Intelligence escolherá as melhores fotos e vídeos de acordo com a descrição, montando uma história com capítulos baseados nos temas identificados nas fotos e organizando-os em um filme com seu próprio arco narrativo. Além disso, a nova ferramenta Clean Up pode identificar e remover objetos desnecessários no plano de fundo de uma foto, sem alterar o personagem ou objeto principal da foto por engano.
Com o poder da Apple Intelligence, a Siri dá um grande salto e está ainda mais natural, pessoal e capaz de entender o contexto. Além disso, é possível digitar para a Siri e alternar entre texto e voz para se comunicar com ela do jeito que parecer mais apropriado ao momento.
Com o Private Cloud Compute, a Apple define um novo padrão para privacidade em IA, com a possibilidade de flexibilizar e dimensionar capacidade computacional entre o processamento no aparelho e modelos maiores baseados em servidor que são executados em servidores dedicados dos chips da Apple. Quando as solicitações são roteadas para o Private Cloud Compute, os dados não são armazenados nem ficam acessíveis para a Apple. Eles são utilizados apenas para atender às solicitações do usuário, e especialistas independentes podem verificar essa promessa de privacidade.
Além disso, o acesso ao ChatGPT está integrado à Siri e às ferramentas de escrita em todas as plataformas da Apple. Isso permite aproveitar a experiência do ChatGPT, assim como a capacidade de compreensão de imagens e documentos, sem a necessidade de alternar entre ferramentas.
Outras atualizações do iPadOS 18 incluem:
- Desenvolvido com base no recurso Chaves, o Passwords é um novo app que facilita o acesso às credenciais e as armazena em um só lugar de maneira segura, incluindo senhas, chaves-senha, códigos de verificação e alertas de segurança.
- O SharePlay está ainda melhor este ano, com atualizações significativas no compartilhamento de tela. Os usuários podem tocar na tela e desenhar para indicar o que deve ser feito. E, para prestar uma assistência mais direta, também podem pedir permissão para controlar um aparelho remotamente.
- Com o Freeform, ficou ainda mais fácil dar vida às ideias ao criar cenas para organizar as seções de um quadro por assunto ou se mover rapidamente na hora de apresentar o conteúdo.
- Os jogos estão ainda mais imersivos com recursos como Modo de Jogo e Áudio Espacial Personalizado, que colocam os jogadores no centro da ação nos próximos lançamentos, incluindo Assassin’s Creed Shadows e RESIDENT EVIL 7 biohazard. Além disso, com o Game Porting Toolkit, os desenvolvedores têm novas ferramentas que facilitam a adaptação de mais jogos avançados para o iPad, iPhone e Mac.
- O Calendário se torna ainda mais útil ao mostrar eventos e tarefas do app Lembretes. É possível criar, editar e concluir lembretes direto no Calendário.
- O app Lembretes oferece novas ferramentas, como a possibilidade de ver, criar e editar direto no app Calendário, além de mostrar a lista de lembretes excluídos recentemente e subtarefas nas Listas Inteligentes para consulta rápida.
- No Mapas da Apple, é possível acessar milhares de trilhas de parques nacionais dos Estados Unidos, além de criar com facilidade rotas personalizadas de caminhada que podem ser acessadas offline. O Mapas também permite salvar as trilhas favoritas dos parques nacionais, rotas de caminhada personalizadas e lugares na nova Places Library, com a opção de incluir notas pessoais sobre cada um deles.
- Entre os recursos de acessibilidade, estão Eye Tracking, uma opção integrada para navegar pelo iPad somente com os olhos, e Vocal Shortcuts, que ajudam a realizar tarefas ao emitir um som personalizado.
Disponibilidade
A versão beta do iPadOS 18 para desenvolvedores está disponível pelo Apple Developer Program em developer.apple.com a partir de hoje, e uma versão beta pública será liberada pelo Programa de Software Beta da Apple no mês que vem em beta.apple.com. Novos recursos de software estarão disponíveis ainda este ano como uma atualização de software gratuita para iPad Pro (M4), iPad Pro de 12,9 polegadas (3ª geração e posterior), iPad Pro de 11 polegadas (1ª geração e posterior), iPad Air (M2), iPad Air (3ª geração e posterior), iPad (7ª geração e posterior) e iPad mini (5ª geração e posterior). A Apple Intelligence estará disponível em versão beta no iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad e Mac com chip M1 e posterior, como parte do iOS 18, iPadOS 18 e macOS Sequoia ainda este ano. Tanto a Siri como o idioma do aparelho devem estar configurados em inglês dos EUA. Para mais informações, acesse apple.com/br/ipados/ipados-18-preview e apple.com/apple-intelligence. Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos não estão disponíveis em todos os idiomas, regiões ou aparelhos. Para mais informações sobre disponibilidade, acesse apple.com/br.
Compartilhar o artigo
Media
-
Texto desse artigo
-
Imagens neste artigo
- Usuários com um iPhone, iPad ou Mac qualificado, com o idioma da Siri e do aparelho configurado para inglês (EUA), podem se inscrever para acessar a versão beta da Apple Intelligence ainda este ano.
- Testes conduzidos pela Apple em maio de 2024. Consulte apple.com/br/safari para obter mais informações.