Final Cut Pro 11.
Sencillamente inteligente.

Rendimiento pro imbatible.
Edición, sonido, gráficos animados, gradación de color y exportación.
Increíbles herramientas con IA.
Potentes integraciones de terceros.

Rendimiento pro imbatible.

Gracias a sus mejoras para el chip de Apple y al poderío de su motor Metal, Final Cut Pro te permite editar proyectos más complejos y trabajar con fotogramas más grandes, frecuencias de fotogramas más altas y mayor cantidad de efectos. Además, como está diseñado para aprovechar la tremenda potencia del Mac Pro, el Mac Studio y el MacBook Pro, ofrece un rendimiento de ciencia ficción.

Optimizado para el chip de Apple

El rendimiento y eficiencia de Final Cut Pro en los ordenadores Mac con chip de Apple es sencillamente espectacular. Aprovecha la memoria unificada ultrarrápida compartida entre la CPU, la GPU y el Neural Engine de Apple para reproducir más secuencias de vídeo de alta resolución y renderizar tu película en tiempo récord.

Nuevo

Las herramientas que necesitas. De la idea al estreno.

Las prestaciones con IA y el diseño intuitivo de Final Cut Pro 11 aceleran los procesos de posproducción para que los editores de vídeo puedan crear y entregar su trabajo a la velocidad de la luz.

Nuevo

Máscara Magnética

Utiliza la nueva y revolucionaria prestación Máscara Magnética para aislar objetos y personas del fondo sin poner una pantalla verde ni complicarte con una rotoscopia. Solo tienes que arrastrar y soltar en el vídeo y Máscara Magnética recurrirá a la IA para detectar formas automáticamente y trazar su movimiento con precisión. Combina Máscara Magnética con la corrección de color y los efectos visuales y crea contenidos de nivel profesional.

Nuevo

Transcribir a Subtítulos

Genera subtítulos de manera automática en tu línea de tiempo a partir del análisis de las voces hecho por un modelo de lenguaje basado en la IA y entrenado por Apple. Transcribir a Subtítulos aprovecha macOS Sequoia y el Neural Engine de Apple para ofrecerte resultados precisos en tiempo récord.

Nuevo

Edición de vídeo espacial para el Apple Vision Pro

Importa y edita vídeos estereoscópicos grabados con el Apple Vision Pro y el iPhone 15 Pro o posterior. Añade efectos, correcciones de color y títulos para mejorar tu trabajo, y haz ajustes en las vistas del ojo izquierdo y el derecho de tus clips espaciales. Exporta directamente a Fotos para ver al instante tu edición espacial en el Apple Vision Pro, o sube tu vídeo a Vimeo para que otros lo disfruten.

Gradación de color avanzada.
Más perfección en cada píxel.

Final Cut Pro incluye herramientas profesionales de gradación de color, como un inspector específico con ruedas de color, curvas de color y curvas de matiz/saturación. Usa fotogramas clave para ajustar correcciones en el tiempo y aplica tablas de consulta (LUT) creativas y de cámara para conseguir el aspecto perfecto. Todas las herramientas y los videoscopios de gradación de color admiten vídeo de alto rango dinámico (HDR).

Alto rango dinámico

El vídeo HDR te acerca a la realidad como nunca. Importa, edita, aplica gradaciones y exporta imágenes que cobran vida mediante Final Cut Pro. Graba tus vídeos con una cámara de cine estándar o en Dolby Vision con los modelos de iPhone más recientes. Los videoscopios en alta resolución muestran los niveles de brillo HDR a medida que editas, y la nueva prestación de conformado automático del color te permite asignar tonos al instante para vídeo, imágenes fijas, generadores y títulos de Motion, de SDR a HDR, y viceversa.

Simulación del efecto de HDR.

HDR en las pantallas de Apple

La espectacular pantalla Liquid Retina XDR líder del sector ofrece 1.000 nits de brillo sostenido y 1.600 nits de pico de brillo, un contraste increíble y colores supernítidos, por eso resulta ideal para editar, colorear y exportar vídeos HDR con Final Cut Pro. Si quieres sacarle todo el partido a la reproducción y posproducción de vídeo en 6K HDR, conecta un monitor Pro Display XDR a tu Mac.

ProRes RAW. La flexibilidad de RAW con el rendimiento de ProRes.

Importa, edita y grada metraje original virgen con datos RAW del sensor de la cámara sin renunciar a la velocidad ni la fluidez. También puedes crear archivos ProRes RAW nativos usando grabadores de Atomos o el dron Inspire 2 de DJI, para así aprovechar todas las ventajas creativas de RAW con el rendimiento en tiempo real de ProRes.

Rendimiento ProRes

El paquete ProRes RAW ofrece gran fluidez de reproducción y edición multisecuencia en tiempo real. El formato está optimizado para macOS y los equipos Mac más recientes, lo que permite renderizar y exportar archivos más rápido que con otros formatos RAW. Si trabajas con el Mac Studio o el MacBook Pro, los chips M1 Ultra, M2 Pro y M2 Max aceleran aún más el rendimiento de ProRes RAW. Además, como los archivos ProRes RAW ocupan menos que los formatos estándar, las tarjetas de memoria dan para más metraje.

Ver el libro blanco sobre Apple ProRes RAW

Flexibilidad RAW

Trabaja con datos de imagen intactos desde el propio sensor de la cámara. Los archivos RAW ofrecen posibilidades ilimitadas para ajustar el aspecto del vídeo y a la vez acentuar la luminosidad y las sombras. Es la combinación ideal para los procesos HDR. La nueva ventana de ajustes de ProRes RAW de Final Cut Pro da un control aún más avanzado con opciones mejoradas para ISO, temperatura de color y compensación de exposición en dispositivos compatibles. Y ahora los fabricantes de cámaras pueden habilitar su procesamiento de color nativo con la nueva arquitectura de plug-ins ProRes RAW.

Vídeo de 360º. Lleva tu trabajo muy lejos y en todas direcciones.

Final Cut Pro incluye un completo conjunto de herramientas para importar, editar y exportar vídeo de 360º tanto monoscópico como estereoscópico.

Edición de 360º

Importa y edita metraje equirrectangular de 360º en Final Cut Pro. Abre el Visor de 360º para visualizar el metraje como si llevases gafas de realidad virtual y utiliza herramientas sencillas para cambiar la orientación, enderezar el horizonte, eliminar equipos de cámara y más.

Gráficos y efectos de 360º

Añade fácilmente títulos 2D y 3D a tu vídeo de 360º y aplica difuminados, resplandores y otros efectos de 360º. O realiza gráficos animados de 360° más avanzados en Motion y añádelos a tu proyecto de Final Cut Pro. También puedes incluir vídeo de 360° en proyectos estándar. Crea animaciones e imágenes esféricas con el efecto Miniplaneta.

Subtítulos opcionales. Ahora para todos los públicos.

Final Cut Pro incluye un completo paquete de herramientas intuitivas para subtitular en varios formatos sin necesidad de invertir en costosos servicios o software de terceros. Puedes crear, ver y editar subtítulos en Final Cut Pro, y entregarlos dentro del vídeo o como archivo independiente.

Pasa tus proyectos de Final Cut Pro del iPad al Mac.

Como los proyectos del iPad se pueden importar sin problemas en el Mac, cuentas con más opciones para editar en Final Cut Pro. El Mac tiene un rendimiento insuperable, y además puedes reproducir más secuencias de vídeo en alta resolución con los chips M3 Pro, M3 Max y M2 Ultra. Usa el Rastreador de Objetos y herramientas más completas de corrección de color para conseguir el acabado perfecto. Y accede a otras prestaciones avanzadas del Mac con plug‑ins de terceros e integración con diversas apps profesionales para darle el toque final.

Más información

Aumenta el poder de Final Cut Pro.

Final Cut Pro ofrece un gran ecosistema de terceros con lo mejor en efectos, plantillas de gráficos y herramientas de gestión, revisión y aprobación de contenidos multimedia, entre otras muchas cosas. Ni te imaginas la cantidad de opciones que hay en tus manos.

Apps de terceros. Integración de primera.

Tus procesos de trabajo no tienen límite con las aplicaciones de terceros integradas en Final Cut Pro. Selecciona fotos, vídeos y música de stock con servicios como Shutterstock y APM Music, simplifica el proceso de revisión y aprobación con Frame.io, y previsualiza cientos de estilos de texto a la vez con Font Audition. Todo sin salir de la pantalla de edición.

Más información sobre las extensiones de proceso de trabajo

Efectos visuales deslumbrantes.

Conseguir el acabado visual más impactante es tan sencillo como arrastrar y soltar. Perfecciona tu proyecto con los filtros de iluminación Continuum FCP 2021 de Boris FX o crea alucinantes universos abstractos de partículas con Nodes de Yanobox. Utiliza ProAnimation de Pixel Film Studios para añadir logotipos en movimiento sin echar mano de fotogramas clave y descubre un catálogo inmenso de plug‑ins con la app FxFactory.

Más información sobre los efectos de terceros

Atractivas plantillas personalizables.

Añade a tu proyecto gráficos animados personalizables diseñados por profesionales sin necesidad de software adicional. Ajusta los colores, los tipos de letra y los estilos de animación directamente en la línea de tiempo y mira cómo queda todo al instante. Haz que tus datos luzcan su mejor cara con mInfographics de MotionVFX o lánzate a la conquista de las redes sociales con Instagram Stories de LenoFX. Y si tu ambición no conoce límites, puedes crear tus propios gráficos con Motion.

Más información sobre las plantillas de terceros

Formación y certificación en vídeo a nivel pro.

El programa de formación y certificación en vídeo profesional de Future Media Concepts y Apple cubre desde la edición básica hasta la corrección de color avanzada. Seguro que te interesa, tanto si editas para cine o televisión como si creas contenido para redes o te has especializado en posproducción. Puedes conseguir una certificación y demostrar tu dominio de Final Cut Pro, al tiempo que despuntas en un sector muy dinámico.

Más información

Todo el poder de Final Cut Pro. En el iPad.

Final Cut Pro para el iPad te permite grabar, editar, pulir y distribuir vídeo profesional desde el iPad. Es todo lo que necesitas para crear videoblogs, contenido para redes, vídeos musicales, cortos y lo que se te ocurra, allí donde te pille la inspiración.

Más información