NOTA DE PRENSA
15 de septiembre de 2020
Apple pone la experiencia del Apple Watch al alcance de toda la familia
Nueva Configuración Familiar y prestaciones optimizadas para niños y mayores
Cupertino, California — Apple ha anunciado hoy Configuración Familiar en watchOS 7 para poner las prestaciones de comunicación, salud, forma física y seguridad del Apple Watch al alcance de los niños y los mayores de la casa que no tienen un iPhone. Por primera vez, los padres pueden configurar desde el iPhone los Apple Watch de sus hijos para que puedan hablar por teléfono y usar Mensajes con familiares y amigos, moverse más con objetivos de Actividad a medida y expresar su creatividad mediante Memoji personalizados.
Configuración Familiar hace posible que toda la familia pueda beneficiarse de prestaciones de salud y seguridad del Apple Watch tan importantes como Emergencia SOS y usar Mapas, Siri, Alarmas y la App Store sin necesidad de que cada persona de la casa tenga un iPhone. Los padres pueden estar tranquilos, ya que pueden ponerse en contacto con sus hijos y ver su ubicación mientras los datos personales se mantienen cifrados. Además, todos pueden disfrutar de las prestaciones optimizadas y la fantástica experiencia que ofrece watchOS 7 en el Apple Watch.
“El Apple Watch ofrece a los miembros de la familia que no tienen un iPhone una gran selección de prestaciones para comunicarse con sus seres queridos, moverse más y mantenerse seguros”, ha dicho Jeff Williams, jefe de operaciones de Apple. “Con Configuración Familiar, todas las personas de la casa pueden ser más independientes y llevar una vida más sana”.
Familias conectadas
Con Configuración Familiar, los miembros de la familia que no tienen un iPhone pueden utilizar las numerosas prestaciones y apps del Apple Watch. Pueden realizar y recibir llamadas de teléfono así como FaceTime de audio, enviar emails y mensajes, y hasta hablar con otros usuarios de Apple Watch con Walkie-talkie.1 La nueva app Memoji del Apple Watch permite crear un Memoji que se puede utilizar al escribir mensajes a amigos y como esfera del reloj. Los padres tienen la opción de aprobar todos los contactos de sus hijos para que estos usen con seguridad las prestaciones de comunicación del Apple Watch.
Los más pequeños y los más mayores de la casa que utilicen Configuración Familiar tendrán sus propios números de teléfono en planes de datos separados. Si usan sus ID de Apple, podrán estar al tanto de sus tareas y los eventos familiares con Calendario, organizarse con Recordatorios, ver álbumes de fotos sincronizados desde el iPhone de su padre o su madre y mucho más. Con Apple Cash familiar, los padres pueden enviar dinero a sus hijos con seguridad para que se lo gasten desde su reloj con Apple Pay, recibir notificaciones cuando sus hijos compren algo y ver de qué se trata en la app Wallet del iPhone.
Los miembros de la familia que usen Configuración Familiar en el Apple Watch pueden reproducir sus canciones favoritas en Apple Music a través de auriculares y altavoces Bluetooth, hacerle preguntas a Siri o pedirle que traduzca idiomas. Con Mapas, todas las personas de la casa pueden desplazarse de forma segura e independiente, ya sea para ir a casa de otro familiar o al parque con los amigos.
La ubicación de un familiar se puede compartir con la persona a su cargo a través de la app Buscar Personas del Apple Watch. Gracias a las notificaciones de ubicación con un mayor nivel de personalización, esta persona puede recibir actualizaciones sobre la ubicación de su familiar en ocasiones puntuales o programarlas de forma periódica.
Actividad
Los anillos de Actividad se han optimizado para que los niños realicen un seguimiento de los minutos de Movimiento en lugar de las calorías quemadas y reciban objetivos personalizables para los anillos Ejercicio y De Pie. Los entrenamientos Andar, Correr y Bici se han adaptado para los más pequeños, que pueden ver sus minutos de Movimiento, el ejercicio que han hecho, la distancia recorrida y otros datos. Además, las notificaciones se adaptan a su nivel de lectura y son mucho más divertidas con los emojis. Los niños también pueden enviar y recibir invitaciones para compartir datos de actividad directamente desde el Apple Watch, desafiar a sus amigos con Competiciones de Actividad y ver sus logros en la muñeca con la nueva página Premios.
Salud y seguridad
Con Emergencia SOS, los miembros de la familia que utilicen Configuración Familiar puede pedir ayuda de forma rápida y sencilla, y alertar a los servicios de emergencia con solo pulsar un botón. Las personas a su cargo y sus familiares recibirán una notificación automáticamente si figuran como contactos de emergencia. Los niños también pueden beneficiarse de Datos Médicos, que contiene información muy importante sobre enfermedades, alergias y medicaciones. Las personas con permiso pueden ver una vista completa con datos de salud y actividad de sus familiares a través de la app Salud del iPhone, y los niños y los mayores pueden ver la información que comparten a través de la app Ajustes del Apple Watch.
Apps
Los niños pueden visitar la App Store en el Apple Watch para descargar apps de terceros directamente en sus dispositivos. Algunas de ellas, como Coloring Watch y LookUp: English Dictionary, pueden educar y fomentar los buenos hábitos, mientras que otras como Calm ofrecen experiencias de atención plena específicas para ellos. Con Configuración Familiar, los padres pueden administrar lo que está disponible para descargar mediante restricciones de contenido y la prestación Solicitar la compra.
Modo Clase y tiempo de inactividad
Configuración Familiar incluye el modo Clase, un modo pensado para que los niños se mantengan concentrados y atentos mientras aprenden en casa o en clase. Este modo, que muestra un círculo amarillo en la esfera del reloj para que los padres y los profesores lo reconozcan fácilmente, restringe el acceso a las apps y habilita la prestación No Molestar. A los padres se lo pone muy fácil, ya que pueden configurar un horario en su iPhone para que el Apple Watch active el modo Clase automáticamente a ciertas horas o activarlo desde el Centro de Control en el reloj de su hijo. Para fomentar un uso responsable de los dispositivos, la prestación Tiempo de Uso llega al Apple Watch. Los niños recibirán un aviso cinco minutos antes de que se active.
Privacidad
La privacidad es un derecho humano fundamental y uno de los principales valores de Apple. Apple cree que todos los datos personales, lo que incluye la ubicación, la comunicación, el estado físico y la salud, deben estar cifrados de forma segura en los dispositivos y en iCloud. Configuración Familiar se ha diseñado cuidadosamente para garantizar que los padres y los usuarios controlen el acceso a los datos personales.
Optimizado para los mayores
watchOS 7 también ofrece prestaciones optimizadas para los más mayores, que se suman a la gran selección de herramientas de salud y seguridad ya disponibles, como la detección de caídas y los avisos de frecuencia cardiaca irregular.2 El software más reciente hace que el Apple Watch sea aún más fácil de usar y configurar, empezando por una esfera XL rediseñada que muestra la hora y una complicación muy útil de un vistazo, así como un proceso de inicio y configuración diseñado pensando en la comunicación y la accesibilidad. Los objetivos de Actividad se pueden personalizar para ayudar a los usuarios a mantenerse motivados, y la nueva lista de comprobación de salud en la app Salud del iPhone muestra una vista unificada de las prestaciones de salud activadas, como la detección de caídas.
Disponibilidad y activación
- Configuración Familiar estará disponible el miércoles, 16 de septiembre como actualización de software gratuita y requiere un Apple Watch Series 4 o posterior o un Apple Watch SE con watchOS 7, enlazado a un iPhone 6s o posterior con iOS 14.
- No todas las prestaciones estarán disponibles si el Apple Watch se configura a través de Configuración Familiar. Se requiere un plan de datos móviles. Contactar con el proveedor de servicios para más detalles. Más información sobre los requisitos y los operadores participantes en apple.com/es/watch/cellular.
- Para configurar un Apple Watch con Configuración Familiar, un nuevo asistente explica los pasos que hay que seguir en el iPhone. Configuración Familiar requiere En Familia y un ID de Apple para el niño o la persona mayor correspondiente y servicio de datos móviles para acceder a todas las prestaciones.
- La prestación Configuración Familiar depende de la compatibilidad con los operadores y estará disponible en 18 operadores de 12 países y regiones de todo el mundo en el momento del lanzamiento.
- El Apple Watch se podrá utilizar durante 14 horas al día con Configuración Familiar.3
Para ver las últimas noticias y fotos del evento especial de hoy, visitar lo más destacado en el newsroom de Apple.
Compartir artículo
Images of watchOS 7
- FaceTime y Walkie-talkie no están disponibles en todos los países.
- No disponible en todos los países.
- La duración de la batería depende del uso y configuración.