NOTA DE PRENSA
29 de octubre de 2024
El nuevo Mac mini de Apple es más potente, más mini y está diseñado para Apple Intelligence
Este equipo de mesa ultracompacto y extremadamente versátil ahora cuenta con la potencia del chip M4 y M4 Pro, y marca un importante hito medioambiental al ser el primer Mac neutro en carbono
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple ha presentado hoy el nuevo Mac mini, potenciado con el M4 y el nuevo M4 Pro, y un nuevo diseño basado en los chips de Apple para concentrar un rendimiento descomunal en un tamaño aún más pequeño de 12,7 cm de ancho. Con el M4, la velocidad de rendimiento de la CPU del Mac mini es hasta 1,8 veces más rápida que en el modelo con M1, y la GPU es 2,2 veces más veloz. 1 Y el M4 Pro lleva la tecnología avanzada del M4 al siguiente nivel para afrontar cargas de trabajo aún más exigentes. Los puertos delanteros y traseros ofrecen una conectividad aún más cómoda y versátil, y por primera vez, incluye Thunderbolt 5 en el modelo con M4 Pro para transferir datos a mayor velocidad. El nuevo Mac mini también está diseñado para Apple Intelligence, el sistema de inteligencia personal que revoluciona la forma en la que los usuarios pueden trabajar, comunicarse y expresarse, a la vez que protege su privacidad. Además, en lo que supone un gran avance ambiental, el nuevo Mac mini es el primer Mac neutro en carbono de Apple, con una reducción superior al 80 % en las emisiones de gases de efecto invernadero que se producen a partir de su proceso de fabricación, materiales, transporte y uso por parte del cliente.2 El nuevo Mac mini, con un precio desde 719 € con una memoria de 16 GB se puede reservar a partir de hoy, y estará disponible a partir del 8 de noviembre.
«El nuevo Mac mini ofrece un rendimiento descomunal en un diseño increíblemente pequeño gracias a la eficiencia energética de los chips de Apple y a una innovadora arquitectura térmica», ha dicho John Ternus, vicepresidente sénior de Ingeniería de Hardware de Apple. «La combinación del rendimiento del M4 y el nuevo M4 Pro, la conectividad mejorada en la parte delantera y trasera, y la llegada de Apple Intelligence, hacen que el Mac mini sea más potente y versátil que nunca, y no hay ningún otro producto con el que se le pueda comparar».
Un mini muy maxi
El nuevo Mac mini reduce su tamaño comparado con su predecesor con un diseño de solo 12,7 cm de lado, por lo que ocupa aún menos espacio en la mesa de trabajo. Este formato ultracompacto es posible gracias a la increíble eficiencia energética de los chips de Apple y una innovadora arquitectura térmica, que canaliza el aire por los distintos niveles del sistema y fluye a través de la base.
Al compararlo con el PC de sobremesa más vendido en su rango de precios, el Mac mini es hasta 6 veces más rápido con solo una vigésima parte del tamaño.1 El Mac mini con M4 ofrece una increíble potencia en un extraordinariamente pequeño diseño que resulta ideal para un amplio abanico de usuarios, desde estudiantes hasta dueños de pequeños negocios y futuros creativos. Incorpora una CPU de 10 núcleos, GPU de 10 núcleos y memoria unificada a partir de 16 GB. Los usuarios notarán el rendimiento del M4 en todo lo que hagan, desde trabajar en múltiples apps de productividad en el día a día a realizar proyectos creativos como la edición de vídeo, la producción musical o el desarrollo y la compilación de código.
En comparación con el Mac mini con Intel Core i7, el Mac mini con M4:
- Aplica hasta 2,8 veces más plugins de efectos de audio en un proyecto de Logic Pro.1
- Ofrece un rendimiento hasta 13,3 veces superior al jugar a World of Warcraft: The War Within.1
- Mejora fotos con un rendimiento hasta 33 veces superior en el escalado de imágenes en Photomator. 3
En comparación con el Mac mini con M1, el Mac mini con M4:
- Realiza cálculos hasta 1,7 veces más rápido en Microsoft Excel.1
- Transcribe voz a texto en el dispositivo hasta 2 veces más rápido en MacWhisper.1
- Fusiona panorámicas hasta 4,9 veces más rápido en Adobe Lightroom Classic.4
Nuevo M4 Pro para un rendimiento profesional
Para los usuarios que quieren un rendimiento a nivel profesional, el Mac mini con el chip M4 Pro incorpora el núcleo de CPU más veloz del mundo5 en procesos monohilo. Con hasta 14 núcleos, incluyendo diez de rendimiento y cuatro de eficiencia, el M4 Pro ofrece también un sensacional rendimiento multihilo.
Con hasta 20 núcleos, la GPU del M4 Pro es hasta el doble de potente que en el M4 y, por primera vez, ambos chips traen el trazado de rayos por aceleración de hardware al Mac mini. El Neural Engine del chip M4 Pro también es más de 3 veces más rápido que en el Mac mini con M1, de forma que los modelos de Apple Intelligence en el dispositivo alcanzan velocidades supersónicas. El M4 Pro admite hasta 64 GB de memoria unificada y 273 GB/s de ancho de banda de memoria, el doble que en cualquier chip de PC para la IA, acelerando los procesos de inteligencia artificial. Además, es compatible con Thunderbolt 5, que ofrece transferencias de datos hasta 120 Gb/s en el Mac mini y proporciona más del doble de rendimiento que Thunderbolt 4.
En comparación con el Mac mini con Intel Core i7, el Mac mini con M4 Pro:
- Realiza cálculos hasta 4 veces más rápido en Microsoft Excel.1
- Ejecuta la detección de escena hasta 9,4 veces más rápido en Adobe Premiere Pro.3
- Transcribe con la IA de voz a texto en el dispositivo hasta 20 veces más rápido en MacWhisper.1
- Procesa las bases para la secuenciación de ADN en Oxford Nanopore MinKNOW hasta 26 veces más rápido.1
En comparación con el Mac mini con M2 Pro, el Mac mini con M4 Pro:
- Aplica hasta 1,8 veces más plugins de efectos de audio en un proyecto de Logic Pro.1
- Renderiza gráficos animados en la RAM hasta 2 veces más rápido en Motion.6
- Procesa el renderizado en 3D hasta 2,9 veces más rápido en Blender.6
Mejor conectividad y compatibilidad con monitores
El nuevo Mac mini incluye una gran variedad de puertos para ofrecer más opciones de personalización. Incluye puertos en la parte delantera para mayor comodidad, incluidos dos puertos USB-C que admiten USB 3 y una toma para auriculares que permite conectar auriculares de alta impedancia. En la parte trasera, el Mac mini incorpora tres puertos: Thunderbolt 4 en el modelo con M4 y Thunderbolt 5 en el modelo con M4 Pro. Además, viene con Gigabit Ethernet de serie y se puede configurar con Ethernet de 10 Gb para aumentar la velocidad de conexión. También cuenta con puerto HDMI para conectar fácilmente una televisión o un monitor HDMI sin necesidad de adaptador. El modelo de Mac mini con M4 admite hasta dos monitores 6K o un monitor 5K, mientras que el modelo con M4 Pro admite hasta tres monitores 6K a 60 Hz, lo que se traduce en más de 60 millones de píxeles.
Una nueva era para el Mac con Apple Intelligence
Apple Intelligence marca el comienzo de una nueva era en el Mac al llevar la inteligencia personal a los ordenadores personales. Al combinar potentes modelos generativos con prestaciones de privacidad pioneras en el sector, Apple Intelligence desata la potencia de los chips de Apple y el Neural Engine para ofrecer a los usuarios nuevas formas de trabajar, comunicarse y expresarse con el Mac. Apple Intelligence está disponible en inglés de Estados Unidos con macOS Sequoia 15.1. Con Herramientas de Escritura, disponible en todo el sistema, los usuarios pueden reescribir, revisar y resumir texto en casi todos los campos donde escriben. Con la nueva versión de Siri, los usuarios pueden cambiar de texto a voz con fluidez para agilizar las tareas del día a día, y Siri puede responder a miles de preguntas sobre el Mac y otros productos Apple. En diciembre se estrenarán nuevas prestaciones de Apple Intelligence, con nuevas funciones disponibles en los próximos meses. Image Playground ofrecerá a los usuarios una nueva forma de generar originales y divertidas imágenes, y Genmoji podrá usarse para crear un emoji personalizado en cuestión de segundos. Siri será aún más útil, con la capacidad de realizar acciones en todo el sistema y entender el contexto personal para proporcionar información a medida de cada usuario. En diciembre también, ChatGPT se integrará en Siri y en Herramientas de Escritura para dar acceso sus conocimientos sin necesidad de cambiar de herramienta.
Apple Intelligence hace todo esto mientras protege la privacidad de los usuarios. Uno de los pilares básicos de Apple Intelligence es el procesamiento en el propio dispositivo. Para procesar peticiones más complejas, la Computación Privada en la Nube permite que los usuarios accedan a modelos de mayor tamaño basados en servidores de Apple con revolucionarias prestaciones que protegen la información personal. Además, los usuarios pueden acceder gratis a ChatGPT sin necesidad de crear una cuenta, y gracias a los sistemas de protección integrados, las direcciones IP se ocultan y OpenAI no almacena las peticiones. Si deciden vincular su cuenta, se aplicarán las políticas de protección de datos de ChatGPT.
El primer Mac neutro en carbono
El nuevo Mac mini es el primer Mac neutro en carbono de Apple. Esto supone un gran avance hacia
Apple 2030, el objetivo de la compañía para lograr la neutralidad en carbono en toda su huella medioambiental para finales de esta década.
El Mac mini está compuesto por más de un 50 % de materiales reciclados, incluyendo aluminio 100 % reciclado en la carcasa, oro 100 % reciclado en todas las placas de circuitos impresos de Apple y tierras raras 100 % recicladas en todos los imanes. El 100 % de la electricidad empleada para fabricar el Mac mini es energía renovable. Y Apple ha invertido en proyectos de energía renovable en todo el mundo para compensar la totalidad de la electricidad que se consume al cargar el Mac mini. Para reducir aún más las emisiones producidas por su distribución, Apple también da prioridad a medios de transporte de bajas emisiones, como el marítimo. Juntas, estas iniciativas contribuyen a reducir la huella medioambiental del Mac mini en más de un 80 %.2 Para compensar la pequeña cantidad de emisiones restantes, Apple aplica bonos de carbono de alta calidad procedentes de proyectos naturales, como los de su innovador Restore Fund.
En otro avance para el Mac mini, el embalaje ahora está compuesto únicamente por fibra, lo que acerca a Apple a su objetivo de suprimir el plástico de los embalajes para 2025.
Una experiencia inigualable con macOS Sequoia
macOS Sequoia complementa la nueva experiencia que ofrece el Mac mini con una amplia gama de increíbles prestaciones. Safari, el navegador web más veloz del mundo,7 estrena Destacado, una prestación que muestra al instante la información más relevante de un sitio web; un Lector rediseñado más inteligente con un índice y un resumen general; y un nuevo Visor de Vídeo para reproducir vídeos sin distracciones. Con Control de Distracciones, los usuarios podrán ocultar elementos de una página web que les resulten molestos para la navegación. La experiencia de gaming es aún más inmersiva con prestaciones como el audio espacial personalizado y mejoras en el modo Juego, para disfrutar al máximo del extenso catálogo de títulos, incluido el próximo lanzamiento de Assassin’s Creed Shadows entre muchos otros. La organización más sencilla de las ventanas en mosaico permite a los usuarios ordenar el espacio de trabajo a su gusto. La nueva app Contraseñas ofrece un práctico acceso a contraseñas, llaves de acceso y otras credenciales, todas almacenadas en un mismo lugar. Y ahora los usuarios pueden añadir sensacionales fondos predefinidos a sus videollamadas, con distintos degradados de colores y fondos del sistema, o usar sus propias fotos.
Precios y disponibilidad
- Los clientes pueden reservar el nuevo Mac mini con el chip M4 y M4 Pro a partir del martes, 29 de octubre, en apple.com/es/store y en la app Apple Store en 28 países y regiones, entre ellos España. Los clientes empezarán a recibirlo y estará disponible en las Apple Store y Distribuidores Autorizados Apple a partir del viernes, 8 de noviembre.
- El Mac mini con M4 está disponible desde 719 € y 599 € para clientes del sector educativo. Más información sobre las especificaciones técnicas en apple.com/es/mac-mini.
- El Mac mini con M4 Pro está disponible desde 1.669 € y 1.549 € para clientes del sector educativo. Más información sobre las especificaciones técnicas en apple.com/es/mac-mini.
- Los nuevos accesorios con USB-C, incluyendo el Magic Keyboard (119 €), Magic Keyboard con Touch ID (169 €), Magic Keyboard con Touch ID y teclado numérico (199 €), Magic Trackpad (139 €), Magic Mouse (85 €) y cable Thunderbolt 5 Pro (79 €) están disponibles en apple.com/es/store.
- Las primeras prestaciones de Apple Intelligence ya están disponibles para el Mac con M1 y modelos posteriores, y puede utilizarse en la mayoría de las regiones con el idioma de Siri y el dispositivo configurados en inglés de Estados Unidos. Las primeras prestaciones están disponibles en versión beta en macOS Sequoia 15.1, y se añadirán nuevas funciones en los próximos meses. Apple Intelligence está disponible para los usuarios del Mac de la Unión Europea en inglés de Estados Unidos con macOS Sequoia 15.1. En abril, las prestaciones de Apple Intelligence empezarán a estar disponibles para los usuarios de la Unión Europea en el iPhone y iPad, incluyendo las principales funciones como Herramientas de Escritura, Genmoji, la nueva versión de Siri con una mayor comprensión del lenguaje, la integración de ChatGPT y más.
- Apple Intelligence está añadiendo rápidamente compatibilidad con otros idiomas. En diciembre, Apple Intelligence estará disponible en inglés de Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica, y Reino Unido, y en abril se ampliará la disponibilidad en otros idiomas mediante una actualización de software, con nuevos idiomas disponibles a lo largo del año. Apple Intelligence estará disponible en chino, inglés de la India y de Singapur, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, español y vietnamita, entre otros.
- Con Apple Trade In, los clientes pueden entregar su ordenador actual a cambio de un descuento para comprar un Mac nuevo. Los clientes pueden consultar en apple.com/shop/es/trade-in el valor de su dispositivo actual.
- AppleCare+ para el Mac ofrece un servicio y una asistencia inigualables, incluyendo un número ilimitado de incidencias por daños accidentales, cobertura de reparaciones de la batería y acceso prioritario las 24 horas al servicio técnico de la mano de quienes mejor conocen el Mac.
- Todos los clientes que compren directamente en Apple tienen acceso a la Configuración Personalizada. En estas sesiones onlines guiadas, un Especialista ayuda a los clientes con la configuración o el funcionamiento de las prestaciones para que puedan aprovechar al máximo su nuevo dispositivo. Y también pueden apuntarse a una sesión de Today at Apple en su Apple Store más cercana.
Compartir artículo
Media
-
Texto de este artículo
-
Imágenes de este artículo
- Pruebas realizadas por Apple en septiembre y octubre de 2024. Más información en apple.com/es/mac-mini.
- Las reducciones de carbono se calculan a partir de una situación hipotética en la que intervienen los siguientes factores: ningún uso de electricidad limpia en la fabricación o la utilización de los productos aparte de la ya disponible en la última red modelada; la intensidad de carbono de los materiales principales utilizados por Apple a partir de 2015; y la combinación promedio de modos de transporte por línea de producto utilizados por Apple a lo largo de tres años. Más información en Apple 2030.
- Resultados en comparación con la generación anterior de sistemas Mac mini, con Intel Core i7 de 6 núcleos a 3,2 GHz, Intel Iris UHD Graphics 630, 64 GB de RAM y SSD de 2 TB.
- En comparación con la generación anterior de sistemas Mac mini con chip M1 de Apple, CPU de 8 núcleos, GPU de 8 núcleos, 16 GB de RAM y SSD de 2 TB.
- Pruebas realizadas por Apple en octubre de 2024 con sistemas competitivos a la venta y algunas pruebas de rendimiento estándar del sector.
- En comparación con la generación anterior de sistemas Mac mini con chip M2 Pro de Apple, CPU de 12 núcleos, GPU de 19 núcleos, 32 GB de RAM y SSD de 8 TB.
- Pruebas realizadas por Apple en agosto de 2024. Más información en apple.com/es/safari.