COMMUNIQUÉ DE PRESSE
7 mai 2024
Final Cut Pro transforme la création vidéo avec Live Multicam sur iPad et de nouvelles fonctionnalités d’IA sur Mac
Final Cut Pro pour iPad 2 permet la prise en charge de projets sur disques externes et propose la fonction Live Multicam, pour enregistrer plusieurs angles d’une même scène en même temps, grâce à la nouvelle app Final Cut Camera pour iPhone et iPad. Final Cut Pro pour Mac accélère le montage avec de nouvelles capacités d’IA
CUPERTINO, CALIFORNIE Apple a présenté aujourd'hui Final Cut Pro pour iPad 2, dont les mises à jour majeures libèrent les extraordinaires capacités du nouvel iPad Pro et repoussent encore les limites de la créativité. Final Cut Pro pour iPad 2 transforme l’iPad en studio de production multicam avec Live Multicam, une fonction qui permet aux utilisateurs d’accélérer leurs prises de vue en connectant et en contrôlant jusqu’à quatre caméras en même temps, au même endroit1. Pour prendre en charge Live Multicam, Final Cut Camera – une toute nouvelle app de capture vidéo – arrive sur iPhone et iPad et permet aux créateurs de connecter sans fil plusieurs appareils et de contrôler à distance chaque angle de prise grâce à des commandes pro puissantes2. Final Cut Camera fonctionne également comme une app de capture vidéo professionnelle autonome sur iPhone et iPad. La prise en charge de projets externes donne aux utilisateurs la flexibilité de monter des projets directement à partir d’un disque externe, en exploitant la vitesse de connexion Thunderbolt de l’iPad Pro3. Monter et achever un projet dans Final Cut Pro sur le nouvel iPad Pro avec puce M4 est une expérience incroyable, qui permet de procéder à l’étalonnage, d’appliquer des effets et d’effectuer le rendu de timelines riches en graphismes encore plus rapidement. Final Cut Pro pour iPad 2 propose encore plus de contenus personnalisables pour le montage et la création de projets uniques, et exploite les fonctionnalités avancées du tout nouvel Apple Pencil Pro comme la rotation du corps et le pincement pour le Dessin en direct.
De nouvelles fonctionnalités d’intelligence artificielle arrivent sur Final Cut Pro pour Mac 10.8, offrant aux pros du montage la capacité de personnaliser rapidement des photos et des vidéos en un seul clic et de resynchroniser des visuels plus facilement que jamais4. Des outils importants d’accélération des flux de travail proposent également des méthodes inédites pour corriger les couleurs et gérer les effets vidéo, ou encore pour faire des recherches et naviguer facilement dans la timeline.
« Les utilisateurs adorent la portabilité et la flexibilité du montage avec Final Cut Pro pour iPad. Cette application a été conçue de A à Z pour exploiter toutes les capacités de l’iPad, et les dernières avancées que constituent l’Apple Pencil Pro et la puce M4 sont le prolongement de cette évolution », a déclaré Brent Chiu-Watson, Senior director of Apps Worldwide Product Marketing d’Apple. « Désormais, Final Cut Pro pour iPad est encore plus puissant. Il transforme les flux de travail de production en mettant l’iPad au centre du processus et en permettant aux utilisateurs de monter et de partager des contenus plus rapidement que jamais, qu’ils soient en studio ou en déplacement. Final Cut Pro pour Mac s’inscrit également dans un effort permanent de gagner en efficacité énergétique avec de nouvelles fonctionnalités qui sont plus intelligentes et plus rapides. »
Final Cut Pro pour iPad 2
La nouvelle évolution de Final Cut Pro pour iPad transforme l’iPad en studio de production plus puissant et ouvre des workflows vidéo entièrement nouveaux, tout en offrant encore plus de fonctionnalités avec le tout nouvel Apple Pencil Pro. Avec la puce M4 sur le nouvel iPad Pro, le rendu final est jusqu’à 2x plus rapide, et les monteurs peuvent profiter d’une prise en charge allant jusqu'à 4x plus de flux de vidéo ProRes RAW qu’avec la puce M1.
Live Multicam
Final Cut Pro pour iPad 2 propose Live Multicam, une nouvelle solution innovante qui permet aux utilisateurs de capturer différents angles d’une même scène à l’aide de leurs propres appareils ou des appareils d’autres personnes. Live Multicam connecte plusieurs appareils sans fil via Final Cut Camera, une nouvelle app de capture vidéo, qui permet aux utilisateurs de visualiser jusqu’à quatre iPhone ou iPad et offre une vue de réalisateur pour chaque caméra en temps réel. Il leur suffit d’aller dans Final Cut Pro pour iPad 2 afin d’ajuster, entre autres réglages, l’exposition, la mise au point et le zoom de chaque flux de caméra en direct, et ainsi obtenir le plan parfait. Les plans de prévisualisation modifiables sont immédiatement transférés vers Final Cut Pro pour iPad et remplacés par des fichiers pleine résolution en arrière-plan, pour que les utilisateurs puissent passer de la production au montage en toute fluidité.
Final Cut Camera
Pour prendre en charge Live Multicam dans Final Cut Pro pour iPad 2, Final Cut Camera arrive sur iPhone et iPad et permet le contrôle individuel et en direct de chaque flux vidéo. Exploitant les incroyables systèmes de caméra de l’iPhone et de l’iPad, Final Cut Camera permet aux utilisateurs d’ajuster des réglages tels que la balance des blancs et la mise au point manuelle, tout en contrôlant leurs enregistrements avec des lignes de surexposition et des VU-mètres. Les utilisateurs peuvent désormais ajuster la sensibilité ISO et la vitesse d’obturateur, mais aussi activer le pic de mise au point, ce qui accroît encore les capacités du système de caméra de l’iPad Air et de l’iPad Pro. Final Cut Camera peut également être téléchargée gratuitement en tant qu’app de capture vidéo autonome pour enregistrer des vidéos professionnelles sur iPhone et iPad avec des commandes manuelles précises.
Prise en charge des projets externes
Pour encore plus de flexibilité en matière de stockage, Final Cut Pro pour iPad 2 prend désormais en charge les projets externes, ce qui permet de créer ou d’ouvrir des projets sur un périphérique de stockage externe et d’y importer des données multimédias sans occuper d’espace sur l’iPad. Il est possible de transférer rapidement des projets externes à d’autres spécialistes du montage ou de les intégrer dans Final Cut Pro pour Mac, de créer de nouveaux projets sur un périphérique de stockage externe, et d’importer en toute fluidité des fichiers en haute résolution et des codecs professionnels comme ProRes et Log.
Encore plus d’options de personnalisation
Final Cut Pro pour iPad 2 propose encore plus d’options de personnalisation des projets. Les utilisateurs peuvent peaufiner leur montage grâce à 12 nouveaux préréglages d’étalonnage des couleurs, choisir parmi huit titres de texte de base, agrémenter leur vidéo d’une des 20 nouvelles bandes-son et ajouter des arrière-plans dynamiques pour créer des incrustations d’effets et des séquences de titres.
La puissance du nouvel Apple Pencil Pro offre encore plus de précision aux utilisateurs de Final Cut Pro pour iPad 2. Le dessin en direct prend désormais en charge la rotation du corps de l'Apple Pencil Pro, ce qui permet de mieux contrôler l’outil en cours d’utilisation. De plus, la fonctionnalité de pincement fait apparaître tout un éventail de pinceaux et de réglages.
Final Cut Pro pour Mac 10.8
Sur Mac, les monteurs peuvent faire passer leurs flux professionnels au niveau supérieur. Exploitant le Neural Engine de la puce Apple, de nouveaux outils organisationnels et fonctionnalités d’IA font leur apparition sur Final Cut Pro 10.8. Disponible sous forme de mise à jour gratuite pour les utilisateurs existants, Final Cut Pro 10.8 inaugure la fonctionnalité Améliorer la lumière et la couleur, qui permet d’ajuster d’un geste les couleurs, la balance des couleurs, le contraste et la luminosité, et qui est optimisée pour les fichiers multimédias encodés aux formats SDR, HDR, RAW et Log. Avec Ralenti fluide, des images vidéo sont intelligemment générées et combinées pour offrir un mouvement de la plus grande qualité et renforcer encore davantage l’intensité dramatique d’un projet.
Pour augmenter l’efficacité des flux de travail de post-production, les étalonnages et les effets vidéo peuvent être nommés au sein de l’inspecteur afin de pouvoir facilement identifier les modifications apportées à un plan, et les effets peuvent être glissés à partir de l’inspecteur et déposés dans d’autres plans de la timeline ou du visualiseur. L’index de la timeline est aussi très pratique pour parcourir les plans et y rechercher des fichiers ou effets manquants. Et la fonction de recherche textuelle dans la timeline inclut désormais des informations importantes, parmi lesquelles les reels, les scènes et les angles de caméra.
Prix et disponibilité
- Final Cut Pro pour iPad 2 sera disponible avant l’été sous forme de mise à jour gratuite pour les utilisateurs existants. Pour les nouveaux utilisateurs, l’app sera disponible sur l’App Store au prix de 4,99 € par mois ou de 49 € par an, avec un mois d’essai gratuit.
- Final Cut Camera sera disponible en tant qu’app autonome gratuite avant l’été.
- Final Cut Pro pour Mac 10.8 sera disponible sur l’App Store sous forme de mise à jour gratuite pour les utilisateurs existants et au prix de 349,99 € pour les nouveaux utilisateurs sur le Mac App Store. Tous les nouveaux utilisateurs peuvent télécharger Final Cut Pro et bénéficier d’un essai gratuit de 90 jours.
Partager l’article
Media
-
Texte de cet article
-
Visuels
- Final Cut Pro pour iPad 2 est compatible avec les modèles d’iPad avec puce M1 (et modèles ultérieurs) et requiert iPadOS 17.4 (ou version ultérieure).
- Final Cut Camera est disponible pour les iPhone XS (et modèles ultérieurs) exécutant iOS 17.4 (ou version ultérieure) et pour les modèles d’iPad exécutant iPadOS 17.4 (ou version ultérieure).
- La prise en charge des projets externes nécessite iPadOS 17.5 ou version ultérieure.
- Final Cut Pro pour Mac 10.8 nécessite macOS 13.5 (ou version ultérieure), 8 GO de RAM (16 Go recommandés), une carte graphique compatible avec Metal (Mac à processeur Intel uniquement) et 6,5 Go d’espace disque disponible.